Traducción de la letra de la canción Reternity - Candyland

Reternity (original)

You and me, like dolphins in the sea
A strange idea keeps coming back to stay with me
We’re swimming side by side, together through the tide
And now I write a love song -- it’s been so long
Reternity -- next time 'round I’ll write a symphony
In my life -- reternity -- you’re so familiar to me
But you could be anybody
Reternity…
You and I, just turning in the sky
As birds that sweep, singing every sunset high
We’ve walked on every land, through promises and pleas
But I see through to the spirit in you
Reternity -- next time 'round I’ll write a symphony
In my life -- reternity -- you’re so familiar to me
But you could be anybody
Reternity…
It’s not dying, it’s stepping to another stage
All heaven’s let loose you fall into another age…
I feel your hands tight across my back
Crying like the sun, hanging high above
In a dream you see him young and strong and then he calls your name
Now that you have found him, it starts again
Reternity
It’s not dying, it’s stepping to another stage
All heaven’s let loose you fall into another age…
Reternity

Reternity (traducción)

tu y yo como delfines en el mar
Una idea extraña sigue volviendo para quedarse conmigo
Estamos nadando uno al lado del otro, juntos a través de la marea
Y ahora escribo una canción de amor, ha pasado tanto tiempo
Reternidad: la próxima vez escribiré una sinfonía
En mi vida - reternidad - eres tan familiar para mí
Pero podrías ser cualquiera
Reternidad…
Tú y yo girando en el cielo
Como pájaros que barren, cantando cada atardecer en lo alto
Hemos caminado en todas las tierras, a través de promesas y súplicas
Pero veo a través del espíritu en ti
Reternidad: la próxima vez escribiré una sinfonía
En mi vida - reternidad - eres tan familiar para mí
Pero podrías ser cualquiera
Reternidad…
No es morir, es pasar a otra etapa
Todo el cielo te suelta y caes en otra era...
Siento tus manos apretadas en mi espalda
Llorando como el sol, colgando en lo alto
En un sueño lo ves joven y fuerte y luego te llama por tu nombre
Ahora que lo has encontrado, comienza de nuevo.
reternidad
No es morir, es pasar a otra etapa
Todo el cielo te suelta y caes en otra era...
reternidad