Traducción de la letra de la canción Ne è valsa la pena - Capo Plaza, Ghali

Ne è valsa la pena (original)

Tu parli di me ma guardati te
Sì, ne è valsa la pena
Sì, ne è valsa la pena
Uoo, uooo
Tu parli di me ma guardati te
Sì, ne è valsa la pena
Non la credo a 'sta scema
Yeah
Tu parli di me ma guardati te
Sì, ne è valsa la pena
Non la credo a 'sta scema
Ora ho pensieri in meno
Yeah
Mi scordo di noi, che è meglio così
Ce ne ho un’altra stasera
Ho risolto il problema ma non sono sereno, yeah
Io fumo un altro grammo, così forse non penso
Se penso all’altro anno manco pensavo a questo
Ne è valsa la pena (yeah)
Ora ho pensieri in meno, yeah
Da mattina a sera, chiama se c'è un problema
Entra pure se la tua è piena
Fumiamo bene, pensa a fottere 'sto sistema
Qua nessuno che ci sistema
Trattaci bene, yay
Sono all’angolo
Tu di che è per me che dopo il prezzo lo abbassano
Yay
Per te lo alzano
Non mi frega un cazzo sono io qua lo spettacolo
Yay
Ora non ci sei
Penso solo ai soldi, alla famiglia, a farmi i cazzi miei
Ehi, ehi
Mentre fumo haze
Devo stare calmo, fumo tanto sennò impazzirei
Baby scusami, giù da me
Siamo fatti così, soldi e l’erba dentro i jeans, yeah
Queste scene già le ho viste
Quindi già so come uscirne
Tu parli di me ma guardati te
Sì, ne è valsa la pena
Non la credo a 'sta scema
Ora ho pensieri in meno
Yeah
Mi scordo di noi, che è meglio così
Ce ne ho un’altra stasera
Ho risolto il problema ma non sono sereno, yeah
Io fumo un altro grammo, così forse non penso
Se penso all’altro anno manco pensavo a questo
Ne è valsa la pena
Ora ho pensieri in meno
Pensieri in meno
Prima non mi facevano entrare
Ora non mi viene in mente un locale (no)
Dove non posso fare ciò che mi pare
Aspe' che faccio mente locale (aspe')
Io non voglio più pare, io non voglio pippare
Non vorrei fare la fine di chi ha insultato mia madre
(So che) non mi posso fidare
'Sto mondo non ha spina dorsale
Sono fiero, boy, seguo il mio sentiero, boy
Cavaliero, boy, il flow è sincero, boy
Non dici il vero, zero virgola zero, we
Ho un impero, boy, come un maffutero, boy
Prima di iniziare ciba agli avvoltoi
Niente gratis, vorranno qualcosa in cambio prima o poi
Bitches vogliono i miei bitcoin
Il mio nome dentro i grattacieli, per i corridoi
Preferisco i bro alle tro'
Almeno che le tro' non abbiano altre tro' per i miei bro
Ogni mio fratello è un bro
Ogni mio livello è pro, il cappello è STO
Oggi mi sa che splendo un po'
Ma chi sei tu per dirmi ciò?
Che devo fare questo sì e quello no
Chi comanda il flow
Tutto il tuo budget nel mio show
Tu parli di me ma guardati te
Sì, ne è valsa la pena
Non la credo a 'sta scema
Ora ho pensieri in meno
Yeah
Mi scordo di noi, che è meglio così
Ce ne ho un’altra stasera
Ho risolto il problema ma non sono sereno, yeah
Io fumo un altro grammo, così forse non penso
Se penso all’altro anno manco pensavo a questo
Ne è valsa la pena (yay)
Ora ho pensieri in meno

Ne è valsa la pena (traducción)

Hablas de mi pero mírate
si, valio la pena
si, valio la pena
Uoo, uooo
Hablas de mi pero mírate
si, valio la pena
no le creo estupida
sí
Hablas de mi pero mírate
si, valio la pena
no le creo estupida
Ahora tengo menos pensamientos
sí
Me olvido de nosotros, que es mejor así
tengo otro esta noche
Resolví el problema pero no estoy feliz, sí
Fumo otro gramo, así que tal vez no creo
Si pienso en el otro año ni siquiera pensé en este
¿Valió la pena (sí)
Ahora tengo menos pensamientos, sí
De la mañana a la noche, llamar si hay algún problema.
Entra si el tuyo está lleno
Fumamos bien, piensa en joder este sistema
Aquí no hay quien nos acomode
Trátanos bien, yay
estoy en la esquina
Dices que es por mi que despues del precio lo bajan
Hurra
Por ti lo levantan
Me importa un carajo, yo soy el espectáculo aquí
Hurra
no estás allí ahora
Solo pienso en el dinero, la familia, me ocupo de mis propios asuntos.
hola, hola
Mientras fumo neblina
Tengo que mantener la calma, fumo mucho, de lo contrario me volvería loco.
Cariño, lo siento, depende de mí
Así somos, dinero y hierba dentro de nuestros jeans, sí
ya he visto estas escenas
Así que ya sé cómo salir de eso.
Hablas de mi pero mírate
si, valio la pena
no le creo estupida
Ahora tengo menos pensamientos
sí
Me olvido de nosotros, que es mejor así
tengo otro esta noche
Resolví el problema pero no estoy feliz, sí
Fumo otro gramo, así que tal vez no creo
Si pienso en el otro año ni siquiera pensé en este
Valió la pena
Ahora tengo menos pensamientos
menos pensamientos
no me dejaron entrar antes
Ahora no se me ocurre un club (no)
Donde no puedo hacer lo que quiero
Aspe' que yo hago mente local (Aspe')
Aparentemente ya no quiero, no quiero resoplar
No quiero terminar como alguien que insultó a mi madre.
(Lo sé) No puedo confiar
'Este mundo no tiene columna vertebral
Estoy orgulloso, chico, sigo mi camino, chico
Cavaliero, chico, el flow es sincero, chico
No estás diciendo la verdad, cero punto cero, nosotros
Yo tengo un imperio, chico, como un maffutero, chico
Antes de empezar, da de comer a los buitres
Nada gratis, querrán algo a cambio tarde o temprano
Las perras quieren mis bitcoins
Mi nombre dentro de los rascacielos, por los pasillos
Prefiero bro a tro'
Al menos los tros no tienen otros troes para mi hermano
Cada hermano mío es un hermano
Todos mis niveles son profesionales, el sombrero es STO
Hoy se que brillo un poco
¿Pero quién eres tú para decirme esto?
Que tengo que hacer esto si y eso no
¿Quién está a cargo del flujo?
Todo tu presupuesto en mi show
Hablas de mi pero mírate
si, valio la pena
no le creo estupida
Ahora tengo menos pensamientos
sí
Me olvido de nosotros, que es mejor así
tengo otro esta noche
Resolví el problema pero no estoy feliz, sí
Fumo otro gramo, así que tal vez no creo
Si pienso en el otro año ni siquiera pensé en este
Valió la pena (sí)
Ahora tengo menos pensamientos