Traducción de la letra de la canción Hasta la vista - Ghali

Hasta la vista (original)

Hasta la vista
Hasta la vista, la vista
Hasta la vista
Hasta la vista, la vista (Dai, dai, dai)
Ho paura, ma fa niente, qua si rischia
«Signore, la patente favorisca»
Ti voglio bene, non spararmi a vista (Brr)
Non c’entro niente, no, con quella rissa
Lo voglio completo e con l’harissa
Un culo così grosso mi conquista
Se mi gira, le alzo i follower su Insta, oh issa
Écoute moi, écoute moi, Aïcha
Abbiam capito, dai (Dai)
Sei il padrone, dai (Dai)
Sei il migliore, dai (Dai)
Ma quando te ne vai?
(Dai)
Finisce che mi pento quasi sempre
Arriva il guastafeste, penso: «Finalmente»
Tengo la paura, ma fa niente (Niente)
Tengo la paura, ma fa niente (Sto)
Tengo la paura, ma fa niente (Niente)
Tengo la paura, ma fa niente (Sto)
Ho invitato solo un po' di gente (Oh)
Vai tranquillo che tra un po' si riempie (Wow)
Ti prego, non andare che mi scende (No)
Sennò devo viaggiare con la mente (Sto)
Hasta la vista
Hasta la vista, la vista
Hasta la vista
Hasta la vista, la vista (Dai, dai, dai)
Quando la prendo da dietro
Le piace, riavvolge e rimanda un po' indietro
Quando la prendo da dietro
Le piace, riavvolge e rimanda un po' indietro (Okay)
E io lo so che la vita è dura
Pizzica come spicy tuna
Mi fido, ma tengo un po' paura
Non guardarmi male se mi metto la cintura
Non abito in centro, no, no
Se fingi non vengo (Sto)
Prevedo maltempo
Ti do il mio cuore, ma si chiama Pietro, ehi
Tengo la paura, ma fa niente (Niente)
Tengo la paura, ma fa niente (Sto)
Tengo la paura, ma fa niente (Niente)
Tengo la paura, ma fa niente (Sto)
Ho invitato solo un po' di gente (Oh)
Vai tranquillo che tra un po' si riempie (Wow)
Ti prego, non andare che mi scende (No)
Sennò devo viaggiare con la mente (Sto)
Hasta la vista
Hasta la vista, la vista
Hasta la vista
Hasta la vista, la vista
Hasta la vista

(traducción)

Nos vemos
Hasta la vista, la vista
Nos vemos
Hasta la vista, la vista (Vamos, vamos, vamos)
Tengo miedo, pero no te preocupes, aquí nos arriesgamos.
"Señor, el permiso de conducir favorece"
Te amo, no me dispares a la vista (Brr)
No, no tengo nada que ver con esa pelea.
la quiero completa y con la harissa
Un culo tan grande me gana
Si ella me enciende, elevo sus seguidores en Insta, oh iza
Écoute moi, écoute moi, Aïcha
Lo tenemos, vamos (vamos)
Tú eres el amo, vamos (Vamos)
Eres el mejor, vamos (Vamos)
Pero cuando te vas?
(Vamos)
Resulta que casi siempre me arrepiento
Aquí viene el aguafiestas, pienso: "Por fin"
Aguanto el miedo, pero no importa (Nada)
Aguanto el miedo, pero no importa (Estoy)
Aguanto el miedo, pero no importa (Nada)
Aguanto el miedo, pero no importa (Estoy)
Acabo de invitar a algunas personas (Oh)
Anda tranquilo, en un rato se llena (Wow)
Por favor no te vayas que me bajo (No)
De lo contrario tengo que viajar con la mente (Sto)
Nos vemos
Hasta la vista, la vista
Nos vemos
Hasta la vista, la vista (Vamos, vamos, vamos)
Cuando lo tomo por detrás
A ella le gusta, rebobina y empuja un poco hacia atrás.
Cuando lo tomo por detrás
A ella le gusta, rebobinar y rebobinar un poquito (Okay)
Y sé que la vida es dura
Pellizcar como atún picante
Confío en ti, pero tengo un poco de miedo.
No me mires mal si llevo cinturón
Yo no vivo en el centro, no, no
Si finges que no vengo (Estoy)
preveo mal tiempo
Te doy mi corazón, pero su nombre es Pedro, oye
Aguanto el miedo, pero no importa (Nada)
Aguanto el miedo, pero no importa (Estoy)
Aguanto el miedo, pero no importa (Nada)
Aguanto el miedo, pero no importa (Estoy)
Acabo de invitar a algunas personas (Oh)
Anda tranquilo, en un rato se llena (Wow)
Por favor no te vayas que me bajo (No)
De lo contrario tengo que viajar con la mente (Sto)
Nos vemos
Hasta la vista, la vista
Nos vemos
Hasta la vista, la vista
Nos vemos