Traducción de la letra de la canción Giù da me - Capo Plaza

Giù da me (original)

Giù da me, giù da me
Giù da me c'è la pula, giù da me
Fai il bravo giù da me, yeeh
Giù da me
Solo Giuda intorno a me, sì giù da me
C'è la pula giù da me, sì giù da me
Sopra i motorini in tre, sì giù da me
Usa bene quella bocca, giù da me
La nascondo nel calzino quella weed
Fuoriclasse come Neymar a Paris
Questi qua vogliono farci ma no snitch
Dalle panchine di ferro mo alla suite
Per la strada teste, botte, siamo lupi, yah
Sempre attivo giorno e notte alla Kid Cudi, yah
Non mi fido di 'ste facce, siete intrusi
Tu mi odi mentre sto fumando cookie
Parli parli, poco mi interessa
Tu ci odi, siamo ancora in festa
Mio fratello è la mia spalla destra
Mo nel piatto c'è del pesce fresco
Prima in studio con una fetta a testa
Non mi fermo, vado a passo svelto
Scarpe ovunque nella cameretta
Mamma, mamma cosa fanno questi?
Mezza canna e già vi vedo a pezzi
Sto coi bravi e quelli disonesti
Uno studia, l’altro vende pezzi
Io selvaggio ne esco dalla giungla
Questo blocco è stato la mia culla
Se ti fermano non ti conosco
Dalla bocca non ci esce nulla
Solo carte colorate voglio
Ma i soldi non comprano l’orgoglio
Lucariello già lo dava morto
Mo ha due palle che solleva il mondo
Tutto questo non te lo racconto
Io non so se sto vivendo un sogno
Stai tranquillo che ti levo il posto
T’ho doppiato e non te ne sei accorto, yah yah
Giù da me
Solo Giuda intorno a me, sì giù da me
C'è la pula giù da me, sì giù da me
Sopra i motorini in tre, sì giù da me
Usa bene quella bocca, giù da me
Non ci pensi, lo fai e basta
Sogno il culo su una Mustang
Bro la giro bella grossa
Io c’ho l’ansia che mi mangia
Versa, versa l’acqua è poca
Le sue mani al collo, piovra
Fumo frutta, sa di mora
Assaporo la vittoria
Mamma mia è orgogliosa, sì per mano mia
Odio il blocco ma non vado via
Col mio amico, sì è telepatia
Sotto casa passa un’auto a prendermi
Io ancora faccio fatica a credervi
Sei un infame, chiami il 113
Quando parli tu modera i termini
Giù da me
In giro dal Nokia N73
Prima agiscono poi chiedono il perché
Basta che ci fai uno squillo e siam da te
Rubo la regina e la corona al re
Giù da me
Non sporcarmi le nuove Cortez
Io non fingo, non sono su un set
Sono in pista, mica nel privé
Giù da me
Quando scendo fresco, congelato
Fuma un poco, ti vedo stressato
Sulla base peso un cingolato
Giù da me (yeeh)

Giù da me (traducción)

Abajo de mí, abajo de mí
A mi lado está la paja, a mi lado
Sé bueno conmigo, sí
abajo para mí
Sólo Judas a mi alrededor, sí abajo de mí
Hay paja abajo de mí, sí abajo de mí
Por encima de los scooters en tres, sí hasta mí
Usa esa boca bien, sobre mí
Escondo esa hierba en mi calcetín
Jugador estrella como Neymar en París
Estos de aquí nos quieren hacer pero no soplón
De los bancos de hierro mo a la suite
En la calle cabezas, golpes, somos lobos, yah
Siempre activo día y noche en Kid Cudi, yah
No confío en estas caras, ustedes son intrusos
Me odias mientras estoy fumando galletas
Tú hablas, tú hablas, no me importa
Nos odias, todavía estamos celebrando
mi hermano es mi hombro derecho
Hay pescado fresco en el plato.
Primero en el estudio con una rebanada cada uno
No paro, voy a paso acelerado
Zapatos por todas partes en el dormitorio.
Mamá, mamá, ¿qué hacen estos?
Medio barril y ya te veo en pedazos
Estoy con los buenos y los deshonestos
Uno estudia, el otro vende pedazos.
Yo salvaje salgo de la selva
Este bloque fue mi cuna
si te paran no te conozco
Nada sale de nuestras bocas.
solo quiero cartas de colores
Pero el dinero no compra el orgullo.
Lucariello ya le dio muerto
Mo tiene dos cojones que levanta el mundo
no te voy a contar todo esto
no se si estoy viviendo un sueño
No te preocupes, te quitaré el asiento.
Te doblé y no te diste cuenta, yah yah
abajo para mí
Sólo Judas a mi alrededor, sí abajo de mí
Hay paja abajo de mí, sí abajo de mí
Por encima de los scooters en tres, sí hasta mí
Usa esa boca bien, sobre mí
No lo piensas, solo lo haces
Sueño mi trasero en un Mustang
hermano la gran ronda
tengo la ansiedad que me come
Vierta, vierta el agua es poco
Sus manos alrededor de mi cuello, pulpo
Fumo fruta, sabe a mora
Pruebo la victoria
Mamma mia está orgullosa, sí de mi mano
Odio el bloque pero no me voy
Con mi amigo, sí es telepatía
pasa un carro a recogerme
Todavía me resulta difícil de creer
Eres un villano, llama al 113
Cuando hablas, moderas tus términos
abajo para mí
Alrededor del Nokia N73
Primero actúan y luego preguntan por qué.
Solo llámanos y estamos en tu casa
Le robo la reina y la corona al rey
abajo para mí
No ensucies mi nuevo Cortez
No estoy fingiendo, no estoy en un set
Estoy en la pista, no en la habitación privada.
abajo para mí
Cuando bajo fresco, congelado
Fuma un poco, te veo estresado
Basado en el peso de un rastreador
Abajo para mí (sí)