Traducción de la letra de la canción Grand Royal - Capone-N-Noreaga

Grand Royal (original)

You thought we wasn’t gonna do it again nigga?
(We gotta do it again, y’heard?)
It’s history in the making baby
(Once again, historia)
Back to the motherfucking game!
Aiyyo it started from «The War Report», talked about the war we fought
Slime got locked and came home to «The Reunion»
Eight years later, new religion of communion
Channel 10, and once again keep your TVs on
YouTube distributed, iPhone equipped with it
MySpace can get with it, beef gone, did your bid
I mean digital, lifetime criminal
I feel invincible, I feel invisible
Cause you niggas can’t see where I come from
The diddy-dum, the gun where you run from
N.O.R.
basically with 'Pone make greatfully
Music, I think you dudes should be thanking me
The hole in the gap man, we done filled
And it’s only been a drought cause Primo chilled
But stick up kids still out to tax
And them damn gas prices need to fucking relax
«CNN», «CNN»
«CNN, we’re like the Grand Royal»
«CNN», «CNN»
«The Reunion, a brand new cut»
«CNN», «CNN»
«We're like the Grand Royal»
«On the microphone, word up»
Yeah, yo, see money is power, power put the fear in a nigga heart
A high school dropout but I’m mainly trigger smart
Einstein of the corner, I learned to cold trade
Low fade, half-moon park to get mo' paid
Take a walk with me, all white Air One Nikes on
Through the land of gun slingers and pipe dons
I’m parallel to hell with ice on, stones is canary
A thousand pennyweights of the Virgin Mary
I draw that big burner, might cause a solar eclipse
A true thug’s prophecy, money over a bitch
Get consignment on a ki', that’s hitting that hood lotto
Do right by your niggas, bet nothing but good follow
Tip your glass up, salute and have a toast to your enemies
Every nigga locked in the pen is a kin to me
Crowding at 9−5, I don’t need no problem with troopers
Cause they even do you dirty with money like Frank Lucas
The recession got niggas wilding out on the max
And the mediums in regular jails is cold facts
And niggas back home ain’t doing good either
They foreclosed on homes, no home grown neither
Now everybody hurting, walk around with the zombie face
Hit the marines or hit the army place
Aiyyo I bang Rugers, used to have a fetish for revolvers
Till I squeezed off the MAC-10, it made me heartless
Gang bangers love me, throw it up like they nauseous
Bitches say I’m gorgeous, now they say I’m lawless
I’m a true heat holder, gun toter, keep coca
And turn them feet skinny like Al Roker, yeah

Grand Royal (traducción)

¿Pensaste que no íbamos a hacerlo de nuevo, negro?
(Tenemos que hacerlo de nuevo, ¿oíste?)
Es historia en la fabricación del bebé
(Otra vez, historia)
¡Volvamos al maldito juego!
Aiyyo comenzó con «The War Report», habló sobre la guerra que peleamos
Slime se encerró y llegó a casa a «The Reunion»
Ocho años después, nueva religión de comunión
Canal 10, y una vez más mantén tus televisores encendidos
YouTube distribuido, iPhone equipado con él
MySpace puede hacerlo, la carne se fue, hizo su oferta
Me refiero a digital, criminal de por vida
Me siento invencible, me siento invisible
Porque ustedes, negros, no pueden ver de dónde vengo
El diddy-dum, el arma de donde huyes
NI.
básicamente con 'Pone hacer muy bien
Música, creo que ustedes deberían estar agradeciéndome
El agujero en la brecha hombre, lo hemos llenado
Y solo ha sido una sequía porque Primo se enfrió
Pero los niños que se levantan todavía están fuera de los impuestos
Y los malditos precios de la gasolina necesitan relajarse
«CNN», «CNN»
«CNN, somos como el Grand Royal»
«CNN», «CNN»
«El Reencuentro, un nuevo corte»
«CNN», «CNN»
«Somos como el Grand Royal»
«En el micrófono, palabra arriba»
Sí, mira, el dinero es poder, el poder pone el miedo en el corazón de un negro
Un abandono de la escuela secundaria, pero soy principalmente un gatillo inteligente
Einstein de la esquina, aprendí a operar en frío
Bajo desvanecimiento, parque de media luna para que te paguen más
Da un paseo conmigo, todos los Nike Air One blancos en
A través de la tierra de los honderos de armas y los catedráticos
Soy paralelo al infierno con hielo, las piedras son canarias
Mil peniques de la Virgen María
Dibujo ese gran quemador, podría causar un eclipse solar
La profecía de un verdadero matón, dinero sobre una perra
Obtenga un envío en un ki ', eso es golpear esa lotería del barrio
Haz lo correcto con tus niggas, apuesta nada más que un buen seguimiento
Levanta tu copa, saluda y brinda por tus enemigos
Cada negro encerrado en la pluma es un pariente mío
Lleno de gente de 9 a 5, no necesito ningún problema con los soldados
Porque incluso te ensucian con dinero como Frank Lucas
La recesión hizo que los niggas se volvieran locos al máximo
Y los médiums en las cárceles regulares son hechos fríos
Y los niggas en casa tampoco lo están haciendo bien
Ejecutaron casas, no cultivadas ni
Ahora todos los heridos, caminan con cara de zombi
Golpea a los marines o golpea el lugar del ejército
Aiyyo I bang Rugers, solía tener un fetiche por los revólveres
Hasta que exprimí el MAC-10, me dejó sin corazón
Los pandilleros me aman, lo vomitan como si tuvieran náuseas
Las perras dicen que soy hermosa, ahora dicen que soy anárquica
Soy un verdadero poseedor de calor, arma de mano, mantén la coca
Y vuélvelos flacos como Al Roker, sí