Traducción de la letra de la canción Khadafi Talks - Capone-N-Noreaga

Khadafi Talks (original)

When we first started
Together on the first album
You know, The World Report
It’s like, I more or less had the general position
I was the general in the team
Or the infantry or however you want to term it
And you know, I’m not gonna they were like
I’m not gonna say they were soldiers
You know what I mean
But they were more like field n*ggas
You know what I’m saying
They was heavy in the field
They was deep in the streets and all that
I had more experience
You know what I’m saying
I had dropped intelligent hoodlum pride to that
I was with the juice crew and all that but
So when we came together
Like I said
I had more of the vision of where things should be
How it would go or whatever
But as time progressed each one of us
You know what I’m saying
Grew and at the same time they grew a lot more
So today now when we come together to the tables you know
We come together as not only just generals we all commanders now
You know everybody done built up their stripes and stars
And their resume speaks for theyself
Cuz if you look at it
Each one had their own level of success
And identified themselves as solo entities
You feel me
As their own individuals
So now it’s a whole different type of aura it’s a whole
The cycle is complete now
And that’s what counts man
That’s why it’s the new 5%
Not in terms of like we’re not trying to change the degrees
We’re not trying to change the lessons in terms of
You know what I’m saying
How we build as guards and all that or how the guards build with
Or the foundation of that
What we’re saying is
We’re the new 5% within ourselves
Like this is our new lessons in terms of where we came from
This is the new 5%
We’re us right now
You feel me
And that’s what we are

(traducción)

Cuando empezamos
Juntos en el primer álbum
Ya sabes, El Informe Mundial
Es como, más o menos tenía la posición general
yo era el general en el equipo
O la infantería o como quieras llamarlo
Y sabes, no voy a ser como
no voy a decir que eran soldados
Sabes a lo que me refiero
Pero eran más como niggas de campo
Sabes de que estoy hablando
Eran pesados ​​en el campo
Estaban en lo profundo de las calles y todo eso
tenía más experiencia
Sabes de que estoy hablando
Había dejado caer el orgullo de matón inteligente a eso
Yo estaba con el equipo de jugos y todo eso, pero
Así que cuando nos reunimos
Como dije
Tuve más de la visión de dónde deberían estar las cosas
Como seria o lo que sea
Pero a medida que pasaba el tiempo, cada uno de nosotros
Sabes de que estoy hablando
Crecieron y a la vez crecieron mucho más
Así que hoy, cuando nos reunimos en las mesas, ya sabes
Nos reunimos no solo como generales sino también como comandantes ahora
Sabes que todos han construido sus rayas y estrellas
Y su currículum habla por sí solo
Porque si lo miras
Cada uno tenía su propio nivel de éxito.
Y se identificaron como entidades solitarias
Me sientes
Como sus propios individuos
Así que ahora es un tipo de aura completamente diferente, es un todo
El ciclo está completo ahora
Y eso es lo que cuenta hombre
Por eso es el nuevo 5%
No en términos de que no estamos tratando de cambiar los grados
No estamos tratando de cambiar las lecciones en términos de
Sabes de que estoy hablando
Cómo construimos como guardias y todo eso o cómo construyen los guardias con
O la base de eso
Lo que estamos diciendo es
Somos el nuevo 5% dentro de nosotros mismos
Así son nuestras nuevas lecciones en términos de dónde venimos
Este es el nuevo 5%
Somos nosotros ahora mismo
Me sientes
Y eso es lo que somos