Traducción de la letra de la canción Let's Visit Heaven Tonight - Captain & Tennille

Let's Visit Heaven Tonight (original)

Lovin' you
It’s still the best thing that I get to do
You make it easy and you’re keeping it new
Let’s visit Heaven tonight
We have changed
We’re not just children playin' grown up games
We’re slightly older but our love feels the same
Let’s visit Heaven tonight
I’ll start the dishes
You lock the back door
Then play some music that is sweet and soft
On your guitar
Heat up the hot tub
I’ll use your bathrobe
And you know it’s always true when I say
«I love you»
Close your eyes
Then dream of us and you’ll be safe inside
You’re Heaven’s treasure and you’re lighting the skies
Let’s visit Heaven tonight
Take out a scrapbook
Let’s turn some time back
To see the changes that we made
Through those old photographs
Right from that first day
I felt the same way
And you know it’s always true when I say
«I love you»
On and on
We grew together and we’ve made our home
It’ll last forever and then we are alone
To visit Heaven every night
Let’s visit Heaven tonight…

Let's Visit Heaven Tonight (traducción)

Amandote
Sigue siendo lo mejor que puedo hacer
Lo haces fácil y lo mantienes nuevo
Visitemos el cielo esta noche
Hemos cambiado
No somos solo niños jugando juegos de adultos
Somos un poco mayores, pero nuestro amor se siente igual
Visitemos el cielo esta noche
voy a empezar los platos
Cierras la puerta trasera
Luego pon algo de música que sea dulce y suave.
En tu guitarra
Calentar la bañera de hidromasaje
Usaré tu bata de baño.
Y sabes que siempre es verdad cuando digo
"Te quiero"
Cierra tus ojos
Entonces sueña con nosotros y estarás a salvo dentro
Eres el tesoro del cielo y estás iluminando los cielos
Visitemos el cielo esta noche
Sacar un álbum de recortes
Volvamos un tiempo atrás
Para ver los cambios que hicimos
A través de esas viejas fotografías
Desde ese primer día
Me sentí de la misma manera
Y sabes que siempre es verdad cuando digo
"Te quiero"
Incesantemente
Crecimos juntos y hemos hecho nuestro hogar
Durará para siempre y luego estaremos solos
Visitar el cielo todas las noches
Visitemos el cielo esta noche...