Traducción de la letra de la canción Oxy Sunrise - Capture

Oxy Sunrise (original)

I am, my own worst enemy
Exercising the stimulation
Can’t escape from the harsh reality
I’ve been relentlessly
Letting myself
GO!
I can feel myself slipping away
It’s been a while since I’ve seen the light of day
One for every single pill that I take
Hard to say, till they take me from my bed and put me in my
GRAVE!
I don’t need this, I don’t want this
I really need this, I really want this!
I don’t need this, I don’t want this
I need to have it, I fucking need it!
I can feel myself slipping away
It’s been a while since I’ve seen the light of day
One for every single pill that I take
Hard to say, till they take me from my bed and put me in my
(Druggy moans)
(It's shit, it’s fucked, but I can’t get enough)
SHUT UP!
I’ve put these voices to SLEEP!
Empty and alone inside my head
Becoming a speaker for the dead
Results of my addiction
With every hit that I take
This thoughtless mind would come awake
I can feel myself slipping away
It’s been a while since I’ve seen the light of day
One for every single pill that I take
Hard to say, till they take me from my bed and put me in my
Grave!
Till they take me from my bed and put me in my
Grave!
Til they take, till they take
I’ve put these voices to sleep!

Oxy Sunrise (traducción)

Yo soy, mi propio peor enemigo
Ejercer la estimulación
No puedo escapar de la dura realidad.
he estado implacablemente
dejándome
¡VAMOS!
Puedo sentirme deslizándome
Ha pasado un tiempo desde que vi la luz del día
Una por cada pastilla que tomo
Difícil de decir, hasta que me sacan de mi cama y me ponen en mi
¡TUMBA!
No necesito esto, no quiero esto
¡Realmente necesito esto, realmente quiero esto!
No necesito esto, no quiero esto
¡Necesito tenerlo, jodidamente lo necesito!
Puedo sentirme deslizándome
Ha pasado un tiempo desde que vi la luz del día
Una por cada pastilla que tomo
Difícil de decir, hasta que me sacan de mi cama y me ponen en mi
(gemidos de droga)
(Es una mierda, está jodido, pero no puedo tener suficiente)
¡CÁLLATE!
¡He puesto estas voces en DORMIR!
Vacío y solo dentro de mi cabeza
Convertirse en un portavoz de los muertos
Resultados de mi adicción
Con cada golpe que recibo
Esta mente irreflexiva se despertaría
Puedo sentirme deslizándome
Ha pasado un tiempo desde que vi la luz del día
Una por cada pastilla que tomo
Difícil de decir, hasta que me sacan de mi cama y me ponen en mi
¡Tumba!
Hasta que me saquen de mi cama y me pongan en mi
¡Tumba!
Hasta que toman, hasta que toman
¡He puesto estas voces a dormir!