Traducción de la letra de la canción Standing on the Shore - Cara Dillon

Standing on the Shore (original)

Through the mist my ship has sailed, leaving me behind
All things left unsaid, that were in my mind
When I stood on this deck, strange things I saw
Strange they have vanished now
I’m standing on the shore
Sandy hills all around, nothing standing clear
Softly light is falling through, time was never here
When I stood on this deck, stranges things I saw
STRANGE THEY HAVE VANISHED NOW
I’m standing on the shore
Headlands fading out of sight, horizons disappear
Hazy shores and silent seas, nothing DO I fear
Air and water, grass and sand, merging into one
In the silence of the mist, I am still alone
When I stood on this deck, strange things I saw
Strange they have vanished now
I’m standing on the shore
Standing on the shore

Standing on the Shore (traducción)

A través de la niebla mi barco ha navegado, dejándome atrás
Todas las cosas que quedaron sin decir, que estaban en mi mente
Cuando me paré en esta cubierta, vi cosas extrañas
Es extraño que hayan desaparecido ahora.
estoy parado en la orilla
Colinas de arena alrededor, nada claro
Suavemente la luz se está cayendo, el tiempo nunca estuvo aquí
Cuando me paré en esta cubierta, vi cosas extrañas
EXTRAÑO QUE HAN DESAPARECIADO AHORA
estoy parado en la orilla
Los promontorios se pierden de vista, los horizontes desaparecen
Costas brumosas y mares silenciosos, nada temo
Aire y agua, pasto y arena, fusionándose en uno
En el silencio de la niebla, sigo solo
Cuando me paré en esta cubierta, vi cosas extrañas
Es extraño que hayan desaparecido ahora.
estoy parado en la orilla
Estando de pie en la playa