Traducción de la letra de la canción Le Feste Di Pablo - CARA, Fedez

Le Feste Di Pablo (original)

Questa notte mi faranno santa
Questo parla, parla, c’ho la birra calda
Fin troppi italiani in Spagna
Lo diceva mamma, sì, però che alba
Tu cosa ricordi del weekend?
Una macchia di salsa Messico
Per il resto un sabato pessimo
Bacio qualcuno perché c’ho fame
E alla fine mi piace
E mi prendo il sole in prestito
E una borsa di marchio estero
Dammi un passaggio a vedere il tramonto
Che è meglio del pronto soccorso
Mettimi tutta la notte in un cocktail
E fammela bere in un sorso
Devo lasciarti di nuovo
Vedo un cielo e ci volo
Non penso sia un problema alla mia età
Ra-ta-ta-ta-ta-ta-ta
Non credo all’anima gemella, però
Per tutto il tempo che ho
Farò peace and love
Come Yoko e John
Voglio i fuochi d’artificio, bom-bom
Stanotte è il Super Bowl
Esco fuori da me
Perché dentro quanta gente c'è?
Come alle feste di Pablo
Come alle feste di Pablo
Quanta gente, quanta gente c'è?
Belle le feste di Pablo
Esattamente cos’hai visto in me?
Di sicuro non un medico
Perché quando parlo incespico
Non ti rispondo sui media
Però te lo giuro che c’ho un cuore mega
Passami un’altra ciliegia dal piatto
Milano mi pare Las Vegas
Devo cambiare di nuovo
Vedo un cielo, ci volo
Non penso sia un problema alla mia età
Ra-ta-ta-ta-ta-ta-ta
Non credo all’anima gemella, però
Per tutto il tempo che ho
Farò peace and love
Come Yoko e John
Voglio i fuochi d’artificio, bom-bom
Stanotte è il Super Bowl
Esco fuori da me
Perché dentro quanta gente c'è?
Come alle feste di Pablo
Come alle feste di Pablo
Quanta gente, quanta gente c'è?
Belle le feste di Pablo
Vieni alla festa di Pablo
Sono alla festa di Pablo
Quanta gente, quanta gente c'è?
Belle le feste di Pablo
Questa notte mi faranno santa
Questo parla parla, c’ho la birra calda
Fin troppi italiani in Spagna
Lo diceva mamma, sì, però che alba
Sì, però con calma
Nella metro gialla c'è una luna tanta
Esco fuori da me
Perché dentro quanta gente c'è
Come alle feste di Pablo
Come alle feste di Pablo
Quanta gente, quanta gente c'è?
Belle le feste di Pablo
Vieni alla festa di Pablo
Sono alla festa di Pablo
Quanta gente, quanta gente c'è?
Belle le feste di Pablo

(traducción)

Esta noche me harán santo
Esto habla, habla, tengo cerveza caliente
Demasiados italianos en España
Mamá lo dijo, sí, pero qué amanecer
¿Qué recuerdas del fin de semana?
Un exfoliante de salsa mexicana
Por lo demás un mal sábado
beso a alguien porque tengo hambre
y al final me gusta
Y tomo prestado el sol
Y una bolsa de marca extranjera
Dame un paseo para ver el atardecer
Que es mejor que los primeros auxilios
Ponme toda la noche en un cóctel
Y déjame beberlo de un trago
tengo que dejarte otra vez
Veo un cielo y vuelo allí
No creo que eso sea un problema a mi edad.
Ra-ta-ta-ta-ta-ta-ta
Aunque no creo en un alma gemela
Durante el tiempo que tengo
hare paz y amor
Como Yoko y John
Quiero los fuegos artificiales, bom-bom
Es el Super Bowl esta noche
salgo de mi mismo
¿Por qué hay tanta gente adentro?
Como en las fiestas de Pablo
Como en las fiestas de Pablo
¿Cuántas personas, cuántas personas hay?
las fiestas de pablo son preciosas
¿Qué viste exactamente en mí?
Seguro que no es un médico.
porque cuando hablo tropiezo
no te contesto en los medios
Pero te juro que tengo un mega corazón
Pásame otra cereza del plato
Milán me parece Las Vegas
tengo que cambiar de nuevo
Veo un cielo, vuelo allí
No creo que eso sea un problema a mi edad.
Ra-ta-ta-ta-ta-ta-ta
Aunque no creo en un alma gemela
Durante el tiempo que tengo
hare paz y amor
Como Yoko y John
Quiero los fuegos artificiales, bom-bom
Es el Super Bowl esta noche
salgo de mi mismo
¿Por qué hay tanta gente adentro?
Como en las fiestas de Pablo
Como en las fiestas de Pablo
¿Cuántas personas, cuántas personas hay?
las fiestas de pablo son preciosas
Ven a la fiesta de Pablo
estoy en la fiesta de pablo
¿Cuántas personas, cuántas personas hay?
las fiestas de pablo son preciosas
Esta noche me harán santo
Esto habla mucho, tengo cerveza caliente
Demasiados italianos en España
Mamá lo dijo, sí, pero qué amanecer
si pero con calma
En el metro amarillo hay una luna grande
salgo de mi mismo
Porque cuantas personas hay adentro
Como en las fiestas de Pablo
Como en las fiestas de Pablo
¿Cuántas personas, cuántas personas hay?
las fiestas de pablo son preciosas
Ven a la fiesta de Pablo
estoy en la fiesta de pablo
¿Cuántas personas, cuántas personas hay?
las fiestas de pablo son preciosas