Traducción de la letra de la canción Håb - Carpark North

Håb (original)

Jeg vågnede op i dag med tårer
Jeg vågnede op i dag med håb
Det vilde i at leve bare for at skulle dø
Det smukke i at elske bare for at se dig forgå
Jeg vågnede op i dag med tårer
Jeg vågnede op i dag med håb
Jeg svømmed' dit hav af frygten
Jeg vandred' din ørken af tvivl
Og jeg har løftet din båre
I håb om at redde dit liv
Nu' det mine hænder, der bærer
Den, som engang bar på mig
Jeg flygter over et hav af tårer
Men synker til bunds uden dig
Og alligevel, ka' mærk' din' arme
Du knuger mig helt tæt
Dette minde er min varme
Når jeg bli’r kold og træt
For det er så smukt at leve
Hver eneste dag skal holdes kær
Jeg vågned' med smil og tårer
Ogs' selvom du ikk' er her
Jeg vågned' op i nat med tårer
Jeg vågned' op i nat med håb
Jeg vågned' op i nat med tårer
Jeg vågned' op i nat med håb

Håb (traducción)

Me desperté hoy con lágrimas
Me desperté hoy con esperanza.
Quería vivir solo para morir
La belleza de amar solo para verte morir
Me desperté hoy con lágrimas
Me desperté hoy con esperanza.
nade' tu mar de miedo
Vagué' tu desierto de duda
Y he levantado tu camilla
Esperando salvar tu vida
Ahora son mis manos las que llevan
El que una vez me cargó
Huyo sobre un mar de lágrimas
Pero se hunde hasta el fondo sin ti
Y sin embargo, ka' sentir' tus brazos
me abrazas muy fuerte
Este recuerdo es mi calor
Cuando tengo frío y estoy cansado
Porque es tan hermoso vivir
Cada día debe ser querido
Me desperté con sonrisas y lágrimas.
Aunque' aunque no estés aquí
Me desperté anoche con lágrimas
Me desperté anoche con esperanza
Me desperté anoche con lágrimas
Me desperté anoche con esperanza