Traducción de la letra de la canción The Beasts - Carpark North

The Beasts (original)

There are the beasts
Flushing through the streets
With sorrow
On their mind
Always the beasts
More black than you believe
Leeking
From my eyes
Can’t rise again
Can’t you see me fall
Without you
Life does not make sense
Without you by me Why did you go Without you
All my lines will bend
I fall without you
Like dirt above
And sky below
Like this you turn me Why did you go Like all my lines will bend
You break my fall
Blistering runs
Across the universe
Their claws are
Touching clouds
There are the beasts
More black than you believe
Releasing
Hissing sounds
Can’t rise again
Can’t you see me fall
Without you
Life does not make sense
Without you by me Why did you go Without you
All my lines will bend
I fall without you
Like dirt above
And sky below
Like this you turn me Why did you go Like all my lines will bend
You break my fall

The Beasts (traducción)

ahí están las bestias
Fluyendo por las calles
con pena
en su mente
Siempre las bestias
Más negro de lo que crees
pudrición
Desde mis ojos
no puedo levantarme de nuevo
¿No puedes verme caer?
Sin Ti
La vida no tiene sentido
sin ti por mi por que te fuiste sin ti
Todas mis líneas se doblarán
me caigo sin ti
como la suciedad arriba
Y el cielo debajo
Así me conviertes ¿Por qué te fuiste? Como si todas mis líneas se doblaran
Tú rompes mi caída
carreras abrasadoras
A través del universo
Sus garras son
tocando las nubes
ahí están las bestias
Más negro de lo que crees
Liberando
Silbidos
no puedo levantarme de nuevo
¿No puedes verme caer?
Sin Ti
La vida no tiene sentido
sin ti por mi por que te fuiste sin ti
Todas mis líneas se doblarán
me caigo sin ti
como la suciedad arriba
Y el cielo debajo
Así me conviertes ¿Por qué te fuiste? Como si todas mis líneas se doblaran
Tú rompes mi caída