Traducción de la letra de la canción When We Were Kids - Carpark North

When We Were Kids (original)

Soon I will be gone
Am I ready now?
Have I done it all?
Did I live life full?
Did I touch everything I wanted?
Reminded 'bout when we were kids
We dreamt about the highest mountains
We were shouting from the hills
And planted our flags of hope
Leaning up against the wind
We found the sky upon our skin
Yeah, we were shouting out, «We are kids»
Invisible in every sense
When we were kids
When we were kids
You made me beautiful
You made know that I have a worth
With you, anything is possible
And I will take it all and bring it with me
Leaning up against the wind
We found the sky upon our skin
Yeah, we were shouting out, «We are kids»
Invisible in every sense
When we were kids
Yeah, we were shouting out, «We are kids»
When we were kids
Yeah, we were shouting out, «We are kids»
We have the world right at our feet
Every dream we had we would believe
Yeah, we were kings when we walked the streets
So take me back to when (when we were kids)
We have the world right at our feet
Every dream we had we would believe (when we were kids)
Yeah, we were kings when we walked the streets
So take me back to when
When we were kids
When we were kids
When we were kids
When we were kids
Yeah, we were shouting out, «We are kids»
When we were kids
Yeah, we were shouting out, «We are kids»
Yeah, we were kings when we walked the streets
So take me back to when

(traducción)

Pronto me habré ido
¿Estoy listo ahora?
¿Lo he hecho todo?
¿Viví la vida plena?
¿Toqué todo lo que quería?
Recordó 'combate cuando éramos niños
Soñamos con las montañas más altas
Estábamos gritando desde las colinas
Y plantamos nuestras banderas de esperanza
Inclinado contra el viento
Encontramos el cielo sobre nuestra piel
Sí, estábamos gritando, «Somos niños»
Invisible en todos los sentidos
Cuando eramos niños
Cuando eramos niños
me hiciste hermosa
Me hiciste saber que tengo un valor
contigo todo es posible
Y lo tomaré todo y lo traeré conmigo
Inclinado contra el viento
Encontramos el cielo sobre nuestra piel
Sí, estábamos gritando, «Somos niños»
Invisible en todos los sentidos
Cuando eramos niños
Sí, estábamos gritando, «Somos niños»
Cuando eramos niños
Sí, estábamos gritando, «Somos niños»
Tenemos el mundo justo a nuestros pies
Cada sueño que teníamos lo creíamos
Sí, éramos reyes cuando caminábamos por las calles
Así que llévame de vuelta a cuando (cuando éramos niños)
Tenemos el mundo justo a nuestros pies
Cada sueño que teníamos lo creíamos (cuando éramos niños)
Sí, éramos reyes cuando caminábamos por las calles
Así que llévame de vuelta a cuando
Cuando eramos niños
Cuando eramos niños
Cuando eramos niños
Cuando eramos niños
Sí, estábamos gritando, «Somos niños»
Cuando eramos niños
Sí, estábamos gritando, «Somos niños»
Sí, éramos reyes cuando caminábamos por las calles
Así que llévame de vuelta a cuando