Traducción de la letra de la canción There's A Place - Carpark North

There's A Place (original)

There’s a place that I like
It comes from within
And it starts when I fall asleep
It’s the thing inside you
That we call consciousness
And it works either way
All I want to do is sub-usual
It’s something I can’t define
Can’t you feel it?
Can’t you see it?
Is it something extraordinary?
When I sleep, I am there
The place no one knows
It’s my world where I fall asleep
And it’s great to be there
'Cause here I am free
From all the degrading things
All I want to do is sub-usual
It’s something I can’t define
Can’t you feel it?
Can’t you see it?
Is it something extraordinary?
It’s for you, this place of mine
Behind skies and stars
When the world falls asleep
All I want to do is sub-usual
It’s something I can’t define
Can’t you feel it?
Can’t you see it?
Is it something extraordinary?
All I want to do is sub-usual
It’s something I can’t define
Can’t you feel it?
Can’t you see it?
Is it something extraordinary?

(traducción)

Hay un lugar que me gusta
Viene de dentro
Y empieza cuando me duermo
Es la cosa dentro de ti
Eso que llamamos conciencia
Y funciona de cualquier manera
Todo lo que quiero hacer es sub-usual
es algo que no puedo definir
¿No puedes sentirlo?
¿No puedes verlo?
¿Es algo extraordinario?
Cuando duermo, estoy allí
El lugar que nadie conoce
Es mi mundo donde me duermo
Y es genial estar allí
Porque aquí soy libre
De todas las cosas degradantes
Todo lo que quiero hacer es sub-usual
es algo que no puedo definir
¿No puedes sentirlo?
¿No puedes verlo?
¿Es algo extraordinario?
Es para ti, este lugar mío
Detrás de cielos y estrellas
Cuando el mundo se duerme
Todo lo que quiero hacer es sub-usual
es algo que no puedo definir
¿No puedes sentirlo?
¿No puedes verlo?
¿Es algo extraordinario?
Todo lo que quiero hacer es sub-usual
es algo que no puedo definir
¿No puedes sentirlo?
¿No puedes verlo?
¿Es algo extraordinario?