Traducción de la letra de la canción Wild Wonders - Carpark North

Wild Wonders (original)

Sex games don’t change a thing
Over and over again
Your life’s in a loop
I try to shout, work it out
This is what it’s all about
Back here it all looks the same
No smiles and no one to blame
Out there, things are clear
It’s better now, work it out
This is what it’s all about
We’re headed for the wild wonders, distant wonders
Where days are made of stars (go get it)
Dream diving makes me want to lead you there
Now we see the wild wonders all around us
Dreams are made of stars (go get it)
They’ll surely shine forever
My ties don’t make you belong
And when love is your favourite song
Taste it, spit it out
It’s better now, work it out
This is what it’s all about
It’s better now, worked it out
This is what it’s all about
We’re headed for the wild wonders, distant wonders
Where days are made of stars (go get it)
Dream diving makes me want to lead you there
Now we see the wild wonders all around us
Dreams are made of stars (go get it)
They’ll surely shine forever (they'll surely shine forever)
We’re headed for the wild wonders (go get it)
We’re headed for the wild wonders (go get it)
Wild wonders, distant wonders
Where days are made of stars (go get it)
Dream diving makes me want to lead you there
Now we see the wild wonders all around us
Dreams are made of stars (dreams are made of stars)
Dreams are made of stars (dreams are made of stars)
Dreams are made of stars (dreams are made of stars)
They’ll surely shine forever on

Wild Wonders (traducción)

Los juegos sexuales no cambian nada
Una y otra vez
Tu vida está en un bucle
Trato de gritar, resolverlo
Esto es de lo que se trata
Aquí atrás todo se ve igual
Sin sonrisas y sin nadie a quien culpar
Afuera, las cosas están claras
Es mejor ahora, resuélvelo
Esto es de lo que se trata
Nos dirigimos a las maravillas salvajes, maravillas distantes
Donde los días están hechos de estrellas (ve a buscarlo)
El buceo de ensueño me hace querer llevarte allí
Ahora vemos las maravillas salvajes que nos rodean.
Los sueños están hechos de estrellas (ve a buscarlo)
Seguramente brillarán para siempre.
Mis lazos no te hacen pertenecer
Y cuando el amor es tu canción favorita
Pruébalo, escúpelo
Es mejor ahora, resuélvelo
Esto es de lo que se trata
Es mejor ahora, funcionó
Esto es de lo que se trata
Nos dirigimos a las maravillas salvajes, maravillas distantes
Donde los días están hechos de estrellas (ve a buscarlo)
El buceo de ensueño me hace querer llevarte allí
Ahora vemos las maravillas salvajes que nos rodean.
Los sueños están hechos de estrellas (ve a buscarlo)
Seguramente brillarán para siempre (seguramente brillarán para siempre)
Nos dirigimos a las maravillas salvajes (ve a buscarlo)
Nos dirigimos a las maravillas salvajes (ve a buscarlo)
Maravillas salvajes, maravillas distantes
Donde los días están hechos de estrellas (ve a buscarlo)
El buceo de ensueño me hace querer llevarte allí
Ahora vemos las maravillas salvajes que nos rodean.
Los sueños están hechos de estrellas (los sueños están hechos de estrellas)
Los sueños están hechos de estrellas (los sueños están hechos de estrellas)
Los sueños están hechos de estrellas (los sueños están hechos de estrellas)
Seguramente brillarán para siempre en