Traducción de la letra de la canción Holding On To You - Carrollton

Holding On To You (original)

I’ve been looking for a peace of mind
I’ve been looking for a reason why
This aching in my soul
Has torn me in two
A pain no one could know
But only You
All of this trouble I’ve been feeling
Tries to weigh me down
Wish I could break through that ceiling
And fly my way out
When I can’t catch my breath
And there’s nothing left to hold on to
I’m holding on to You
The sun is gonna rise once again
Your promise is the hope that I believe in
And all of this trouble I’ve been feeling
Won’t weigh me down
I’m gonna break through that ceiling
And fly my way out
When I can’t catch my breath
And there’s nothing left to hold on to
I’m holding on to You
To You, my Lord
And though my strength may fail
I know my heart is held by You
I see a new sun rising
And all of this trouble I’ve been feeling
Could never keep me down
Cause Your grace is my healing
And You’re here with me now
When I can’t catch my breath
And there’s nothing left to hold on to
I’m holding on to You
When I can’t catch my breath
And there’s nothing left to hold on to
I’m holding on to You
Lord, I’m holding on to You
The sun is gonna rise
Once again

(traducción)

He estado buscando paz mental
He estado buscando una razón por la cual
Este dolor en mi alma
me ha partido en dos
Un dolor que nadie podría saber
pero solo tu
Todo este problema que he estado sintiendo
Trata de agobiarme
Ojalá pudiera romper ese techo
Y volar mi salida
Cuando no puedo recuperar el aliento
Y no queda nada a lo que aferrarse
Me estoy aferrando a ti
El sol va a salir una vez más
Tu promesa es la esperanza en la que creo
Y todo este problema que he estado sintiendo
no me pesará
Voy a romper ese techo
Y volar mi salida
Cuando no puedo recuperar el aliento
Y no queda nada a lo que aferrarse
Me estoy aferrando a ti
A Ti, mi Señor
Y aunque mis fuerzas pueden fallar
Sé que mi corazón está en tus manos
Veo un nuevo sol saliendo
Y todo este problema que he estado sintiendo
Nunca podría mantenerme abajo
Porque tu gracia es mi sanidad
Y estás aquí conmigo ahora
Cuando no puedo recuperar el aliento
Y no queda nada a lo que aferrarse
Me estoy aferrando a ti
Cuando no puedo recuperar el aliento
Y no queda nada a lo que aferrarse
Me estoy aferrando a ti
Señor, me estoy aferrando a ti
El sol va a salir
Una vez más