Traducción de la letra de la canción More Now - Carrollton

More Now (original)

I remember when I was young
So carefree and unafraid
Every doubt could be overcome
With a childlike faith
But the day of my trial would come
Like an earthquake to my beliefs
And the doubts I could not outrun
When my whole world was crashing down
Brought me to my knees
And I thought I was done
And I almost gave up
When my whole world was crashing down
Now I can’t shake this truth
After all I’ve been through somehow
Lord, I believe in You more now
So I don’t need to understand
If You pushed me or let me fall
Or the days when Your tender hand
Was a wrecking ball, oh
The illusion of my control
Has shattered and been replaced
With a hunger deep in my soul
And a childlike faith
Oh, And I thought I was done
And I almost gave up
When my whole world was crashing down
Now I can’t shake this truth
After all I’ve been through somehow
Lord, I believe in You more now
Oh, I believe in You
Oh, I believe there are questions that may not get answers
No matter the prayers that we pray
I believe when it feels like the whole world is breaking
That somehow Your hope still remains
Even death cannot steal us away
'Cause I thought I was done
And I almost gave up
When my whole world was crashing down
Now I can’t shake this truth
After all I’ve been through somehow
Lord, I believe in You more
And I thought I was done
And I almost gave up
When my whole world was crashing down
Now I can’t shake this truth
After all I’ve been through somehow
Lord, I believe in You more now
Lord, I believe in You more now
I believe in You more
Believe in You
I believe in You more now

(traducción)

Recuerdo cuando era joven
Tan despreocupado y sin miedo
Cada duda podría ser superada
Con una fe infantil
Pero el día de mi prueba vendría
Como un terremoto a mis creencias
Y las dudas que no pude escapar
Cuando todo mi mundo se estaba derrumbando
me puso de rodillas
Y pensé que había terminado
Y casi me rindo
Cuando todo mi mundo se estaba derrumbando
Ahora no puedo sacudir esta verdad
Después de todo lo que he pasado de alguna manera
Señor, ahora creo más en ti
Así que no necesito entender
Si me empujas o me dejas caer
o los días en que tu tierna mano
Fue una bola de demolición, oh
La ilusión de mi control
Se ha roto y ha sido reemplazado
Con un hambre profunda en mi alma
Y una fe infantil
Oh, y pensé que había terminado
Y casi me rindo
Cuando todo mi mundo se estaba derrumbando
Ahora no puedo sacudir esta verdad
Después de todo lo que he pasado de alguna manera
Señor, ahora creo más en ti
Oh, yo creo en ti
Oh, creo que hay preguntas que pueden no obtener respuestas
No importa las oraciones que oremos
Creo cuando se siente como si todo el mundo se estuviera rompiendo
Que de alguna manera Tu esperanza aún permanece
Incluso la muerte no puede robarnos
Porque pensé que había terminado
Y casi me rindo
Cuando todo mi mundo se estaba derrumbando
Ahora no puedo sacudir esta verdad
Después de todo lo que he pasado de alguna manera
Señor, creo más en ti
Y pensé que había terminado
Y casi me rindo
Cuando todo mi mundo se estaba derrumbando
Ahora no puedo sacudir esta verdad
Después de todo lo que he pasado de alguna manera
Señor, ahora creo más en ti
Señor, ahora creo más en ti
yo creo en ti mas
Creo en ti
Ahora creo más en ti