| Through the rubble and the wreckage,
| A través de los escombros y los escombros,
|
| I’d forgotten who I was
| había olvidado quién era yo
|
| You reached for my hand
| Alcanzaste mi mano
|
| And found me in the dust
| Y me encontró en el polvo
|
| My soul had given up
| Mi alma se había rendido
|
| But You wouldn’t leave me undone
| Pero no me dejarías deshecho
|
| Rebuilder
| reconstructor
|
| My walls were crumbling
| Mis paredes se estaban desmoronando
|
| Restorer
| Restaurador
|
| You brought the light into the room
| Trajiste la luz a la habitación
|
| And filled my lungs
| Y llenó mis pulmones
|
| So I could learn to breathe again
| Para poder aprender a respirar de nuevo
|
| My shelter
| Mi refugio
|
| My warmth in the coldest night
| Mi calor en la noche más fría
|
| My helper
| mi ayudante
|
| You held me up till I could stand
| Me sostuviste hasta que pude soportar
|
| On the promise that You are
| En la promesa de que eres
|
| Rebuilding me
| reconstruyéndome
|
| I have seen the dawn
| he visto el amanecer
|
| Start to break between the cracks
| Empezar a romper entre las grietas
|
| The beginnings of a day
| El comienzo de un día
|
| I never thought would come to pass
| Nunca pensé que sucedería
|
| You brought me back to life
| Me trajiste de vuelta a la vida
|
| You are the morning in my life
| Eres la mañana en mi vida
|
| Rebuilder
| reconstructor
|
| My walls were crumbling
| Mis paredes se estaban desmoronando
|
| Restorer
| Restaurador
|
| You brought the light into the room
| Trajiste la luz a la habitación
|
| And filled my lungs
| Y llenó mis pulmones
|
| So I could learn to breathe again
| Para poder aprender a respirar de nuevo
|
| My shelter
| Mi refugio
|
| My warmth in the coldest night
| Mi calor en la noche más fría
|
| My shelter
| Mi refugio
|
| You held me up till i could stand
| Me sostuviste hasta que pude soportar
|
| On the promise that You are
| En la promesa de que eres
|
| Rebuilding me
| reconstruyéndome
|
| To the man I am today
| Para el hombre que soy hoy
|
| With all my fear and shame
| Con todo mi miedo y vergüenza
|
| You rescued my heart
| rescataste mi corazon
|
| And showed me that joy can come through pain
| Y me mostró que la alegría puede venir a través del dolor
|
| You brought dancing to these streets
| Trajiste el baile a estas calles
|
| My second chance for peace
| Mi segunda oportunidad para la paz
|
| Rebuilder
| reconstructor
|
| My walls were crumbling
| Mis paredes se estaban desmoronando
|
| Restorer
| Restaurador
|
| You brought the light into the room
| Trajiste la luz a la habitación
|
| And filled my lungs
| Y llenó mis pulmones
|
| So I could learn to breathe again
| Para poder aprender a respirar de nuevo
|
| My shelter
| Mi refugio
|
| My warmth in the coldest night
| Mi calor en la noche más fría
|
| My helper
| mi ayudante
|
| You held me up till I could stand
| Me sostuviste hasta que pude soportar
|
| On the promise that You are
| En la promesa de que eres
|
| Rebuilding me
| reconstruyéndome
|
| Oh You promise that You are
| Oh, prometes que eres
|
| Rebuilding me | reconstruyéndome |