Traducción de la letra de la canción Let Love Win - Carrollton

Let Love Win (original)

Lord, Your love builds bridge that cannot be burned
It speaks truth that cannot be learned
It’s a treasure we can never earn
Oh, It goes places we’re afraid of going
It’s not a fist
It’s a hand wide open
Reaching out to the down and broken
We believe Your love is the strongest way
You’re tearing down walls
And You break our chains
Even in this darkness
Hope will rise again
When we lay down our weapons
We will let love win
Lord, we lay down our weapons
And we let love win
Lord Your love is a friend to its enemies
It takes a hit then turns a cheek
You laid down your life for peace
Love won’t cast a single stone
It’s never proven by words alone
You come alive in our flesh and bones
And in our souls
We believe Your love is the strongest way
You’re tearing down walls
And You break our chains
Even in this darkness
Hope will rise again
When we lay down our weapons
We will let love win
Lord, we lay down our weapons
And we let love win
What if fighting for our beliefs
Looks more like surrendering
Though that’s the hardest thing
And what if standing up for what’s right
Means laying down our pride
Even laying down our lives
We believe Your love is the strongest way
You’re tearing down walls
And You break our chains
Even in this darkness
Hope will rise again
When we lay down our weapons
We will let love win
We believe Your love is the strongest way
You’re tearing down walls
And You break our chains
Even in this darkness
Hope will rise again
When we lay down our weapons
We will let love win
Lord, we lay down our weapons
And we let love win

Let Love Win (traducción)

Señor, tu amor construye un puente que no puede ser quemado
Habla la verdad que no se puede aprender
Es un tesoro que nunca podremos ganar
Oh, va a lugares a los que tenemos miedo de ir
no es un puño
Es una mano abierta
Alcanzando hacia abajo y roto
Creemos que tu amor es el camino más fuerte
Estás derribando paredes
Y rompes nuestras cadenas
Incluso en esta oscuridad
La esperanza se levantará de nuevo
Cuando depongamos nuestras armas
Dejaremos que el amor gane
Señor, depongamos nuestras armas
Y dejamos que el amor gane
Señor Tu amor es amigo de sus enemigos
Toma un golpe y luego pone una mejilla
Diste tu vida por la paz
El amor no arrojará una sola piedra
Nunca se prueba solo con palabras
Cobras vida en nuestra carne y huesos
Y en nuestras almas
Creemos que tu amor es el camino más fuerte
Estás derribando paredes
Y rompes nuestras cadenas
Incluso en esta oscuridad
La esperanza se levantará de nuevo
Cuando depongamos nuestras armas
Dejaremos que el amor gane
Señor, depongamos nuestras armas
Y dejamos que el amor gane
¿Qué pasa si luchamos por nuestras creencias?
Se parece más a rendirse
Aunque eso es lo más difícil
¿Y si defender lo que es correcto?
Significa dejar nuestro orgullo
Incluso dando nuestras vidas
Creemos que tu amor es el camino más fuerte
Estás derribando paredes
Y rompes nuestras cadenas
Incluso en esta oscuridad
La esperanza se levantará de nuevo
Cuando depongamos nuestras armas
Dejaremos que el amor gane
Creemos que tu amor es el camino más fuerte
Estás derribando paredes
Y rompes nuestras cadenas
Incluso en esta oscuridad
La esperanza se levantará de nuevo
Cuando depongamos nuestras armas
Dejaremos que el amor gane
Señor, depongamos nuestras armas
Y dejamos que el amor gane