Traducción de la letra de la canción Forged In Steel - Casanova

Forged In Steel (original)

Yeah, I’m coming for you, I’m for real
Go pound for pound, I was forged in steel
Heavyweight champion, you know my deal
I’m coming for you, I was forged in steel
I was at camp
Feelin' like the motherfuckin' heavyweight champ
They tried to hit me but they can’t
So I countered with power and left his body on the slant
'Cause right after the faceoff, I’ma knock your face off
That zero on your record, I erase off
With no fear, 'cause you know I ain’t scared
Know it bounce over here, when the ref raise my hand in the air
'Cause I swear I’ma pound you 'til somebody 'round you
Gotta throw in the towel
You ever been hit by a mad truck?
That’s what that was, now get back up
So I can put you back down
Before the end of the round
Yeah, I’m coming for you, I’m for real
Go pound for pound, I was forged in steel
Heavyweight champion, you know my deal
I’m coming for you, I was forged in steel
I don’t know what he was thinkin'
He think he gon' whip me?
I’m the champ
The fuck wrong with you?
You can’t never whip me, never
Sucker

Forged In Steel (traducción)

Sí, voy por ti, soy real
Vaya libra por libra, fui forjado en acero
Campeón de peso pesado, ya conoces mi trato
Voy por ti, fui forjado en acero
yo estaba en el campamento
Sintiéndome como el maldito campeón de peso pesado
Intentaron pegarme pero no pueden
Así que contrarresté con poder y dejé su cuerpo en la pendiente
Porque justo después del enfrentamiento, te voy a arrancar la cara
Ese cero en tu expediente, lo borro
Sin miedo, porque sabes que no tengo miedo
Sé que rebota aquí, cuando el árbitro levanta mi mano en el aire
Porque te juro que te golpearé hasta que alguien te rodee
Tengo que tirar la toalla
¿Alguna vez te ha atropellado un camión loco?
Eso es lo que fue, ahora vuelve a levantarte
Así que puedo volver a ponerte abajo
Antes del final de la ronda
Sí, voy por ti, soy real
Vaya libra por libra, fui forjado en acero
Campeón de peso pesado, ya conoces mi trato
Voy por ti, fui forjado en acero
No sé lo que estaba pensando
¿Piensa que me va a azotar?
soy el campeón
¿Qué carajo te pasa?
Nunca puedes azotarme, nunca
Ventosa