Traducción de la letra de la canción Replay - Case

Replay (original)

You’re gonna wanna replay, replay
You’re gonna wanna replay, replay
All right
Replay, replay
All right
Replay, replay
Replay, replay
I can see you lookin' (lookin')
Yeah I know you want it (I want you)
Take you on a ride
This is where we’re goin'
Take you somewhere private
Sweat drip from your body
Yeah we vibing on an island, perfect climate
No more sleeping alone
Don’t be so afraid to be satisfied
When you know it’s true
Now you’re talking to your friends saying «what should I do?»
When you already know
That you wanna get busy
That you wanna get right
That you wanna get with it
That you wanna be mine
Cause this is the time
And you’re looking like the girl
When I turn off the lights
Give it to you so good
That you can’t deny
You’re gonna wanna replay, replay
You’re gonna wanna replay, replay, yeah
Replay, replay, replay, replay
When I bust it down, that’s when we play, we play
When I’m laying beside you
You’re gonna wanna replay, replay
Replay, replay, yeah
You gon' love my cooking
Fresh up in the morning
You’re like «Oh my goodness
Why you didn’t warn me?»
It weren’t supposed to be that real
Weren’t supposed to be that good
Can’t change the way I feel
Wouldn’t change it if I could
You ain’t got them, I’m telling you girl
You know just what’s happening cause I’m rocking your world
You’re gon' wanna run it back so tell me what is the move?
Cause I already know

(traducción)

Vas a querer repetir, repetir
Vas a querer repetir, repetir
Bien
Repetir, repetir
Bien
Repetir, repetir
Repetir, repetir
Puedo verte mirando (mirando)
Sí, sé que lo quieres (te quiero)
Llevarte a dar un paseo
Aquí es donde vamos
Llevarte a un lugar privado
El sudor gotea de tu cuerpo
Sí, vibramos en una isla, clima perfecto
No más dormir solo
No tengas tanto miedo de estar satisfecho
Cuando sabes que es verdad
Ahora estás hablando con tus amigos diciendo «¿qué debo hacer?»
cuando ya sabes
Que quieres estar ocupado
Que quieres hacerlo bien
Que quieres conseguir con eso
Que quieres ser mía
Porque este es el momento
Y te pareces a la chica
Cuando apago las luces
Dátelo tan bien
que no puedes negar
Vas a querer repetir, repetir
Vas a querer repetir, repetir, sí
Repetir, repetir, repetir, repetir
Cuando lo rompo, ahí es cuando jugamos, jugamos
Cuando estoy acostado a tu lado
Vas a querer repetir, repetir
Repetir, repetir, sí
Te va a encantar mi cocina
Fresco por la mañana
Eres como "Oh, Dios mío
¿Por qué no me avisaste?»
No se suponía que fuera tan real
No se suponía que fuera tan bueno
No puedo cambiar la forma en que me siento
No lo cambiaría si pudiera
No los tienes, te lo digo chica
Sabes lo que está pasando porque estoy sacudiendo tu mundo
Vas a querer volver a ejecutarlo, así que dime, ¿cuál es el movimiento?
Porque ya lo sé