Traducción de la letra de la canción Go to Mexico - Cassandra Wilson

Go to Mexico (original)

You love sun in the distance
Trying to be a pretty golden brown
Smoke and rum is my mission
Happiness is all I need right now
Gonna come a time
There’s gonna come a time when
I can go to Mexico
I believe in the here and now
I believe in the here and now tomorrow’s pain will melt away
Get your hands on the trigger
I saw the latest story on TV
A blue bag flowed past my window
This helicopter’s too damn close to me
And there’s
There’s gonna come a time
There will come a time, we’ll be just like Mexico
When I go there
When I go there, I’ll be wearing purple ribbons when I go there
When I go there, I’ll be dancing in the street when I go there
When I go there…
We can go to Mexico

Go to Mexico (traducción)

Te encanta el sol en la distancia
Tratando de ser un bonito marrón dorado
Humo y ron es mi misión
La felicidad es todo lo que necesito en este momento
va a venir un tiempo
Llegará un momento en que
puedo ir a mexico
Yo creo en el aquí y ahora
Creo en el aquí y ahora, el dolor del mañana se desvanecerá
Pon tus manos en el gatillo
Vi la última historia en la televisión
Una bolsa azul fluyó más allá de mi ventana
Este helicóptero está demasiado cerca de mí
Y ahí está
Llegará un momento
Llegará un momento, seremos como México
Cuando vaya ahí
Cuando vaya allí, usaré cintas moradas cuando vaya allí
Cuando vaya allí, estaré bailando en la calle cuando vaya allí
Cuando vaya ahí…
podemos ir a mexico