Traducción de la letra de la canción Me and U - Cassie, Dr. Creflo Dollar

Me and U (original)

U’ve been waiting so long, I’m here to answer your calls
I know that I shouldn’t have had you waiting at all
I’ve been so busy, but I’ve been thinking 'bout- what I wanna do wit you
I know them other guys, they’ve been talking 'bout the way I do what I do
They heard I was good, they wanna see if it’s true
They know your the one I wanna give it to
I can see you want me too… Now it’s Me & U
It’s Me & U now (uh) I’ve been waiting (waitin)
Think I’m gonna make that move now
Baby Tell me if you like it (tell me if you like it)
It’s Me & U now
I’ve been waitin
Think I’m gonna make that move now
Baby tell me if you like it
I was waitin for you to tell me you were ready
I know what to do if only you would let me
As long as your cool with it I’ll treat ya right
Here is where you wanna be
I know them other guys, they’ve been talkin 'bout the way I do what I do
They heard I was good they wanna see if it’s true
They know you r the one I wanna give it to
I can see you want me too
And now it’s Me & U
It’s Me & U now (baby it’s)
I’ve been waitin (Me & U)
Think I’m gonna make that move now (I'm thinkin 'bout making that move)
Baby tell me if you like it (Tell me if you like it, uh huh, hey!)
Think I’m gonna make that move now (gonna make a move)
Baby tell me if you like it
Baby I’ll love you all the way down (uh)
Get you right where you like it
I promise you’ll like it (I swear)
Just relax and let me make that move (It's our secret babe)
We’ll keep it between Me & U
It’s Me & U now (oh yeah, yeah)
I’ve been waitin
Think I’m gonna make that move now (move now)
Baby tell me if you like it (tell me if you like it)
It’s Me & U now (yeah, yeah, uh)
I’ve been waitin
Think I’m gonna make that move now (gonna make a move now)
Baby tell me how you like it (uh huh)
It’s Me & U now (me and u)
I’ve been waitin (its just me and u)
Think I’m gonna make that move now (its just us two)
Baby tell me if you like it (its just me and you now)

Me and U (traducción)

Has estado esperando tanto tiempo, estoy aquí para responder a tus llamadas.
Sé que no debería haberte hecho esperar en absoluto
He estado tan ocupado, pero he estado pensando en lo que quiero hacer contigo
Conozco a los otros chicos, han estado hablando sobre la forma en que hago lo que hago
Escucharon que era bueno, quieren ver si es verdad
Ellos saben que eres a quien quiero dárselo
Puedo ver que tú también me quieres... Ahora somos tú y yo
Somos tú y yo ahora (uh) he estado esperando (esperando)
Creo que voy a hacer ese movimiento ahora
Baby dime si te gusta (dime si te gusta)
Somos tú y yo ahora
he estado esperando
Creo que voy a hacer ese movimiento ahora
Baby dime si te gusta
Estaba esperando que me dijeras que estabas listo
Sé qué hacer si solo me dejaras
Mientras estés bien con eso, te trataré bien
Aquí es donde quieres estar
Conozco a los otros chicos, han estado hablando sobre la forma en que hago lo que hago
Escucharon que era bueno, quieren ver si es verdad
Saben que eres a quien quiero dárselo
Puedo ver que me quieres también
Y ahora somos yo y tú
Somos tú y yo ahora (bebé, es)
he estado esperando (yo y tú)
Creo que voy a hacer ese movimiento ahora (estoy pensando en hacer ese movimiento)
Bebé dime si te gusta (Dime si te gusta, ¡eh, eh!)
Creo que voy a hacer ese movimiento ahora (voy a hacer un movimiento)
Baby dime si te gusta
Cariño, te amaré hasta el final (uh)
Llevarte justo donde te gusta
Te prometo que te gustará (lo juro)
Solo relájate y déjame hacer ese movimiento (Es nuestro secreto nena)
Lo mantendremos entre tú y yo
Somos tú y yo ahora (oh, sí, sí)
he estado esperando
Creo que voy a hacer ese movimiento ahora (muévete ahora)
Baby dime si te gusta (dime si te gusta)
Somos tú y yo ahora (sí, sí, eh)
he estado esperando
Creo que voy a hacer ese movimiento ahora (voy a hacer un movimiento ahora)
Baby dime cómo te gusta (uh huh)
Somos tú y yo ahora (tú y yo)
He estado esperando (solo somos tú y yo)
Creo que voy a hacer ese movimiento ahora (solo somos nosotros dos)
Cariño, dime si te gusta (ahora solo somos tú y yo)