Traducción de la letra de la canción Sometimes - Cassie

Sometimes (original)

Lately
I wish I could know the thoughts in your mind
Cause lately.
It seems though you only want me sometimes
My insecurity is taking over me I need to know where we stand
Is this a sympton of us falling out of love?
What happened to the romance?
Thought I was your only one
I came second to none
I wish I didn’t love you so much sometimes
Then I wouldn’t be so mad
About what we had
I wish I didn’t love you so much sometimes
Lately
Its so hard to understand you sometimes
Lately
You make me feel so demeaning sometimes
My insecurity is taking over me I need to know where we stand
I loved you all along
Tell me whaat I did wrong
What happened to the romance?
Thought I was your only one
I came second to none
I wish I didn’t love you so much sometimes
Then I wouldn’t be so mad
About what we had
I wish I didn’t love you so much sometimes
Now how you gonna play me?
Told you this once before, I’m an internation hustler
An entrepreneur
I fly coast to coast make hit with stars
And I brought the cake home
Said this was ours
Now we argue and such
We lost the touch
Spend a week over yo moms
Cause your heart was crushed
You don’t like my life style
Say I work too much
The only thing I thought about first was us Baby I can’t believe you don’t see how much I need you
Wish I could leave you
Sometimes
I can’t believe you don’t see how much I need you
Wish I could leave you
Sometimes
Thought I was your only one
I came second to none
I wish I didn’t love you so much sometimes
Then I wouldn’t be so mad
About what we had
I wish I didn’t love you so much sometimes

Sometimes (traducción)

Últimamente
Desearía poder saber los pensamientos en tu mente
Porque últimamente.
Parece que solo me quieres a veces
Mi inseguridad se está apoderando de mí. Necesito saber dónde estamos parados.
¿Es esto un síntoma de que nos estamos desenamorando?
¿Qué pasó con el romance?
Pensé que era tu único
Llegué insuperable
Desearía no haberte amado tanto a veces
Entonces no estaría tan enojado
Sobre lo que teníamos
Desearía no haberte amado tanto a veces
Últimamente
Es tan difícil entenderte a veces
Últimamente
Me haces sentir tan degradante a veces
Mi inseguridad se está apoderando de mí. Necesito saber dónde estamos parados.
Te amé todo el tiempo
Dime qué hice mal
¿Qué pasó con el romance?
Pensé que era tu único
Llegué insuperable
Desearía no haberte amado tanto a veces
Entonces no estaría tan enojado
Sobre lo que teníamos
Desearía no haberte amado tanto a veces
Ahora, ¿cómo vas a jugar conmigo?
Te dije esto una vez antes, soy un estafador internacional
Un emprendedor
Vuelo de costa a costa y golpeo las estrellas
Y me traje el pastel a casa
Dijo que esto era nuestro
Ahora discutimos y tal
Perdimos el toque
Pasar una semana con tus mamás
Porque tu corazón fue aplastado
No te gusta mi estilo de vida
Di que trabajo demasiado
Lo único en lo que pensé primero fue en nosotros Bebé, no puedo creer que no veas cuánto te necesito
Ojalá pudiera dejarte
Algunas veces
No puedo creer que no veas lo mucho que te necesito
Ojalá pudiera dejarte
Algunas veces
Pensé que era tu único
Llegué insuperable
Desearía no haberte amado tanto a veces
Entonces no estaría tan enojado
Sobre lo que teníamos
Desearía no haberte amado tanto a veces