Traducción de la letra de la canción Simple Things - Cassie

Simple Things (original)

Maybe I’m tired
Maybe I’m just wiser
Brand new, I’m so brand new
Maybe I’m done fightin'
Feel good, but don’t feel right
Maybe it’s just timin'
Maybe I’m just findin' me
I think that I’ll run, run so fast that I can’t stop
I think it’d be fun, fun to just chill when I wake up
Oh, what I have I done, done, outside with no makeup
I think the best things in life are freedom
It’s the simple things in life (uh-huh, uh-huh)
It’s the way you blow my mind (uh-huh, uh-huh)
You wanna see me get excited (uh-huh, uh-huh)
It’s the simple things in life (uh-huh, uh-huh, yeah)
Feels like I’m floatin'
These days I’m open
Brand new, I’m so brand new
On her, I’m focused
Old me, don’t notice me
Don’t wear the same clothing
Just where I’m supposed to be
I think that I’ll run, run so fast that I can’t stop
I think it’d be fun, fun to just chill when I wake up
Oh, what I have I done, done, outside with no makeup
I think the best things in life are freedom
It’s the simple things in life (uh-huh, uh-huh)
It’s the way you blow my mind (uh-huh, uh-huh)
You wanna see me get excited (uh-huh, uh-huh)
It’s the simple things in life (uh-huh, uh-huh, yeah)
It’s the simple things
(Uh-huh, uh-huh)
It’s the simple things
(Uh-huh, uh-huh)
It’s the simple things
(Uh-huh, uh-huh)
It’s the simple things
(Uh-huh, uh-huh)
Oh…
It’s the simple things in life (uh-huh, uh-huh)
It’s the way you blow my mind (uh-huh, uh-huh)
You wanna see me get excited (uh-huh, uh-huh)
It’s the simple things in life (uh-huh, uh-huh, yeah)
(It's the simple things in life
It’s the way you blow my mind
You wanna see me get excited
It’s the simple things in life)

Simple Things (traducción)

tal vez estoy cansado
Tal vez solo soy más sabio
Nuevo, soy tan nuevo
Tal vez he terminado de pelear
Siéntete bien, pero no te sientas bien
Tal vez es solo tiempo
Tal vez solo me estoy encontrando
Creo que voy a correr, correr tan rápido que no puedo parar
Creo que sería divertido, divertido simplemente relajarme cuando me despierte.
Ay, lo que he hecho, hecho, afuera sin maquillaje
Creo que las mejores cosas de la vida son la libertad.
Son las cosas simples de la vida (uh-huh, uh-huh)
Es la forma en que me vuelas la cabeza (uh-huh, uh-huh)
Quieres verme emocionarme (uh-huh, uh-huh)
Son las cosas simples de la vida (uh-huh, uh-huh, sí)
Se siente como si estuviera flotando
Estos dias estoy abierto
Nuevo, soy tan nuevo
En ella, estoy concentrado
Viejo yo, no me notes
No uses la misma ropa
Justo donde se supone que debo estar
Creo que voy a correr, correr tan rápido que no puedo parar
Creo que sería divertido, divertido simplemente relajarme cuando me despierte.
Ay, lo que he hecho, hecho, afuera sin maquillaje
Creo que las mejores cosas de la vida son la libertad.
Son las cosas simples de la vida (uh-huh, uh-huh)
Es la forma en que me vuelas la cabeza (uh-huh, uh-huh)
Quieres verme emocionarme (uh-huh, uh-huh)
Son las cosas simples de la vida (uh-huh, uh-huh, sí)
Son las cosas simples
(Ajá, ajá)
Son las cosas simples
(Ajá, ajá)
Son las cosas simples
(Ajá, ajá)
Son las cosas simples
(Ajá, ajá)
Vaya…
Son las cosas simples de la vida (uh-huh, uh-huh)
Es la forma en que me vuelas la cabeza (uh-huh, uh-huh)
Quieres verme emocionarme (uh-huh, uh-huh)
Son las cosas simples de la vida (uh-huh, uh-huh, sí)
(Son las cosas simples de la vida
Es la forma en que me sorprendes
Quieres verme emocionarme
Son las cosas simples de la vida)