Traducción de la letra de la canción Swervin' - Cassius Jay, August Alsina

Swervin' (original)

I just got up in this bitch and I’m already gone
I just took a couple shots and the feeling is strong
Got that good in the air so you know that I’m blown
'Tryna find someone to hit, someone miling my phone
Everybody got that one who down for everything
That one who fuck you so good, got you seeing thangs
So I hit her up, to see if she was down
She hit me back saying baby come and put it down
I’m out the door, deuces in the sky
Hop in the whip, I’m 'tryna make it fly
Pedal to the floor, one thing on my mind
Running stop signs, speeding through the red lights
All them boys got them sirens on
But I ain’t stopping 'cause I know
level, 'cause I done had several
Them boys 'tryna get beneath, gotta pull myself together
'Cause I know I’m Swervin', Swervin'
I’m Swervin', Swervin'
I’m Swervin', Swervin'
Tryna get to that pussy
I’m tryna to get to that pussy
I’m Swervin', Swervin'
I’m Swervin', Swervin'
I’m Swervin', Swervin'
Tryna get to that pussy
I’m tryna to get to that pussy
I’m DUA, Don’t need a DUI
So I pretend that I don’t see them flashing lights
'Cause I know if I stop it won’t be nothing nice
Plus I got pussy on the brain so I ain’t thinking right
It’s a shame what a super freak can make you do
Speeding in the fast lanes, breaking all the rules
Soon as I thought about pulling over, I get a message
Saying, «Hey am I still coming over?»
I’m out the door, deuces in the sky
Off in my whip, I’m 'tryna make it fly
Pedal to the floor, one thing on my mind
Running stop signs, speeding through the red lights
All them boys got them sirens on
But I ain’t stopping 'cause I know
level, 'cause I done had several
Them boys 'tryna get beneath, gotta pull myself together
'Cause I know I’m Swervin', Swervin'
I’m Swervin', Swervin'
I’m Swervin', Swervin'
Tryna get to that pussy
I’m tryna to get to that pussy
I’m Swervin', Swervin'
I’m Swervin', Swervin'
I’m Swervin', Swervin'
Tryna get to that pussy
I’m tryna to get to that pussy
I’m Swervin', Swervin'
I’m Swervin', Swervin'
I’m Swervin', Swervin'
Tryna get to that pussy
I’m tryna to get to that pussy
I’m Swervin', Swervin'
I’m Swervin', Swervin'
I’m Swervin', Swervin'
'Tryna get to that pussy
I’m 'tryna to get to that pussy

(traducción)

Me acabo de subir en esta perra y ya me fui
Acabo de tomar un par de tragos y la sensación es fuerte.
Tengo ese bien en el aire para que sepas que estoy volado
'Intento encontrar a alguien a quien golpear, alguien que está arruinando mi teléfono
Todos tienen a ese que está abajo por todo
Ese que te jodió tan bien, te hizo ver cosas
Así que la golpeé para ver si estaba abajo
Ella me devolvió el golpe diciendo bebé, ven y déjalo
Estoy fuera de la puerta, deuces en el cielo
Súbete al látigo, estoy tratando de hacerlo volar
Pedalear hasta el suelo, una cosa en mi mente
Corriendo señales de alto, acelerando a través de las luces rojas
Todos los chicos tienen sirenas encendidas
Pero no voy a parar porque sé
nivel, porque tuve varios
Los chicos intentan meterse debajo, tengo que recuperarme
Porque sé que estoy Swervin', Swervin'
Estoy desviando, desviando
Estoy desviando, desviando
Tryna llega a ese coño
Estoy tratando de llegar a ese coño
Estoy desviando, desviando
Estoy desviando, desviando
Estoy desviando, desviando
Tryna llega a ese coño
Estoy tratando de llegar a ese coño
Soy DUA, no necesito un DUI
Así que finjo que no los veo parpadeando
Porque sé que si lo detengo no será nada bueno
Además, tengo una vagina en el cerebro, así que no estoy pensando bien
Es una vergüenza lo que un super freak te puede hacer hacer
Acelerando en los carriles rápidos, rompiendo todas las reglas
Tan pronto como pensé en detenerme, recibí un mensaje
Decir: «Oye, ¿todavía voy a venir?»
Estoy fuera de la puerta, deuces en el cielo
En mi látigo, estoy tratando de hacerlo volar
Pedalear hasta el suelo, una cosa en mi mente
Corriendo señales de alto, acelerando a través de las luces rojas
Todos los chicos tienen sirenas encendidas
Pero no voy a parar porque sé
nivel, porque tuve varios
Los chicos intentan meterse debajo, tengo que recuperarme
Porque sé que estoy Swervin', Swervin'
Estoy desviando, desviando
Estoy desviando, desviando
Tryna llega a ese coño
Estoy tratando de llegar a ese coño
Estoy desviando, desviando
Estoy desviando, desviando
Estoy desviando, desviando
Tryna llega a ese coño
Estoy tratando de llegar a ese coño
Estoy desviando, desviando
Estoy desviando, desviando
Estoy desviando, desviando
Tryna llega a ese coño
Estoy tratando de llegar a ese coño
Estoy desviando, desviando
Estoy desviando, desviando
Estoy desviando, desviando
'Trata de llegar a ese coño
Estoy tratando de llegar a ese coño