| I’m takin' off into something new
| Estoy despegando hacia algo nuevo
|
| There’s so much I gotta do
| Hay tanto que tengo que hacer
|
| And I’m the only one who thinks I’ll make it through
| Y yo soy el único que piensa que lo lograré
|
| But the only way to win
| Pero la única manera de ganar
|
| Is to try and try again
| Es intentar y volver a intentar
|
| They wanna count me out
| Quieren contar conmigo
|
| But I’ll make them count me in
| Pero haré que cuenten conmigo
|
| I can be anything
| Puedo ser cualquier cosa
|
| I can see anything
| Puedo ver cualquier cosa
|
| You can teach anything
| Puedes enseñar cualquier cosa
|
| I can reach anything
| Puedo alcanzar cualquier cosa
|
| I can do anything
| Puedo hacer cualquier cosa
|
| So can you
| Tu también puedes
|
| Anything that you try
| Cualquier cosa que intentes
|
| Look and see
| Mira y ve
|
| You can be anything
| Tu puedes ser cualquier cosa
|
| And I know with you by my side
| Y sé contigo a mi lado
|
| It’ll be a better ride
| Será un mejor viaje
|
| Together we can be each other’s guide
| Juntos podemos ser la guía del otro
|
| With a friend to see me through
| Con un amigo para ayudarme
|
| There’s nothing I can’t do
| No hay nada que no pueda hacer
|
| Gonna spread my wings
| Voy a extender mis alas
|
| And soar into the blue
| Y volar hacia el azul
|
| (Repeat Chorus)
| (Repite el coro)
|
| And whatever it takes
| Y lo que sea necesario
|
| I’ll learn from my mistakes
| Aprenderé de mis errores
|
| I’ll get up when I fall
| Me levantaré cuando me caiga
|
| And never stop giving it my all
| Y nunca dejes de darlo todo
|
| (Repeat Chorus)
| (Repite el coro)
|
| (Look and see, we can be anything)
| (Mira y verás, podemos ser cualquier cosa)
|
| Anything | Cualquier cosa |