Traducción de la letra de la canción Apes - Castlecomer

Apes (original)

I get crazy
When I’m thinking of you
But you’re thinking of me
Seems like lately
It’s all that I do
What I’m trying to be
Count your fingers
But they aren’t in a line
But they keep it in time
We’re just apes you see
We’re riding up front
We’re never defined
I’m floating high and you take me
And all I want to do is get high with you, baby (high with you)
Floating — how can you blame me?
Now all I want to do is, all I want to do (is)
Check your breathing
Are you going insane?
Can you think of my name?
Stay this evening
I know you’re feeling pain
We’re one and the same
I’m floating high and you take me
And all I want to do is get high with you, baby (high with you)
Floating — how can you blame me?
Now all I want to do is, all I want to do (is)
I can’t see behind your hazel eyes
We’ve been stoned but we’re around tonight
I should sleep, we’ve got an early flight
You’re the one I love in a sociable world
I’m floating high and you take me
And all I want to do is get high with you, baby (high with you)
Floating — how can you blame me?
Now all I want to do is, all I want to do (is)
All I want to do is

Apes (traducción)

Me vuelvo loco
Cuando estoy pensando en ti
pero tu estas pensando en mi
Parece que últimamente
es todo lo que hago
Lo que estoy tratando de ser
Cuenta tus dedos
Pero no están en una línea
Pero lo mantienen en el tiempo
Solo somos simios, ya ves.
Estamos montando al frente
Nunca estamos definidos
Estoy flotando alto y me llevas
Y todo lo que quiero hacer es drogarme contigo, nena (drogarte)
Flotando, ¿cómo puedes culparme?
Ahora todo lo que quiero hacer es, todo lo que quiero hacer (es)
Revisa tu respiración
¿Te estás volviendo loco?
¿Puedes pensar en mi nombre?
Quédate esta noche
Sé que estás sintiendo dolor
somos uno y lo mismo
Estoy flotando alto y me llevas
Y todo lo que quiero hacer es drogarme contigo, nena (drogarte)
Flotando, ¿cómo puedes culparme?
Ahora todo lo que quiero hacer es, todo lo que quiero hacer (es)
No puedo ver detrás de tus ojos color avellana
Hemos sido drogados pero estamos aquí esta noche
Debería dormir, tenemos un vuelo temprano.
Eres a quien amo en un mundo sociable
Estoy flotando alto y me llevas
Y todo lo que quiero hacer es drogarme contigo, nena (drogarte)
Flotando, ¿cómo puedes culparme?
Ahora todo lo que quiero hacer es, todo lo que quiero hacer (es)
Todo lo que quiero hacer es