| Point her out to me
| indícamela
|
| Oh that’s her
| Oh, esa es ella
|
| Not bad!
| ¡No está mal!
|
| Not bad at all
| No está mal
|
| Let me talk to this bitch
| Déjame hablar con esta perra
|
| Hello
| Hola
|
| I have drinked enough booze to tell me I could use a big stiff dick right now
| He bebido suficiente alcohol para decirme que me vendría bien una gran polla tiesa en este momento
|
| God damn baby you just met me let’s get to know each other more
| Maldita sea, nena, me acabas de conocer, vamos a conocernos más
|
| What difference doe’s it make either you want to fuck or not
| ¿Qué diferencia hace si quieres follar o no?
|
| Eh, these Ho’s be crazy
| Eh, estos Ho están locos
|
| That’s why I ride away to the hide away bumpin' Isaac Hayes
| Es por eso que cabalgo hacia el escondite chocando con Isaac Hayes
|
| Seat back reclinin' in the 'Lac
| Respaldo del asiento reclinable en el 'Lac
|
| My mind on my scratch
| Mi mente en mi cero
|
| The beat gatt right on my lap imbibed n' no trap
| El ritmo gatt justo en mi regazo embebido y sin trampa
|
| I’m cold in fact, I hold the gat
| Tengo frío, de hecho, sostengo el gat
|
| Ain’t never told the rat where the dossier at
| Nunca le dije a la rata dónde está el expediente
|
| I kept my composure
| mantuve mi compostura
|
| I popped the clover hopped in the rover
| Hice estallar el trébol salté en el rover
|
| N' drove like a soldier on four king cobra’s
| N' condujo como un soldado en cuatro cobras reales
|
| Seen her house n' pulled over
| Visto su casa y se detuvo
|
| Motorol’ed her like «come out side»
| Motorol'ed su como "salir de lado"
|
| Fuck where we about to go let’s ride
| A la mierda dónde estamos a punto de ir, vamos a montar
|
| This ain’t no punk bitch
| Esto no es una perra punk
|
| When I met her she had on that louie sweater n' them tailored made manolo’s
| Cuando la conocí, tenía puesto ese suéter Louie y el de Manolo hecho a medida.
|
| A nigga knew he did her cause I’m in ta' dat
| Un negro sabía que él la había hecho porque estoy en eso
|
| I’m like («wus doe’s blonic’s ?»)?
| Estoy como («¿Qué tal el blonic de Doe?»)?
|
| Fired up the chronic
| Encendió la crónica
|
| Sipped the tonic
| Bebí el tónico
|
| «Happy Hanukkah!»
| "¡Feliz Jánuca!"
|
| She knew what I wanted when I was on to her
| Ella sabía lo que quería cuando estaba con ella
|
| She hoppin' in the range now
| Ella salta en el rango ahora
|
| So I can feel my bond with her
| Así puedo sentir mi vínculo con ella
|
| N' we ain’t even got to leave the car
| Y ni siquiera tenemos que dejar el auto
|
| Got the T.V.'s the camera’s n' the V.C.R
| Tengo la televisión, la cámara y la videograbadora
|
| 'Bout to make her a star!
| ¡A punto de convertirla en una estrella!
|
| Y’all know the deal
| Todos saben el trato
|
| When your fuckin' freak ho’s in your automobile
| Cuando tu maldito monstruo está en tu automóvil
|
| Come on let’s fog up these window’s
| Vamos vamos a empañar estas ventanas
|
| Turn the bump n' blaze a little endo
| Convierte el golpe y el fuego en un pequeño endodoncia
|
| I wanna fuck but I don’t wanna spend dough
| Quiero follar pero no quiero gastar dinero
|
| You know the deal!
| ¡Conoces el trato!
|
| Baby
| Bebé
|
| Let me fuck in the automobile
| Déjame follar en el automóvil
|
| Eh, I love L.A. Ho’s
| Eh, me encanta L.A. Ho's
|
| I met this broad named Jodie
| Conocí a esta chica llamada Jodie
|
| She used to drink forties with a little bit a stollies
| Solía beber cuarenta con un poco de stollies
|
| Picked her up
| La recogí
|
| Ran up in the broad in the rent a car
| Corrí en el amplio en el alquiler de un coche
|
| Soon as I was finished dropped her off on Laseanaka
| Tan pronto como terminé, la dejé en Laseanaka
|
| Rollin' in a ol' skool on goe’s
| Rollin 'in a ol' skool on goe's
|
| Ho’s jockin'
| Ho está jugando
|
| Cause they ain’t knowin' this shit’s stolen
| Porque no saben que esta mierda es robada
|
| Pull it ta' tha liquor store
| Tire de la tienda de licores ta 'tha
|
| Actin' like I need something
| Actuando como si necesitara algo
|
| Turned out
| Resultó
|
| Left the car runnin' n' the beat bumpin'
| Dejó el auto en marcha y el ritmo golpeando
|
| I catch Ho’s like I’m riding a stretch Roll’s
| Atrapo a Ho como si estuviera montando un rollo de estiramiento
|
| Dipped in my best clothes
| Sumergido en mi mejor ropa
|
| Sippin' on X. O
| Bebiendo X.O
|
| But no!
| ¡Pero no!
|
| It’s white tee shirt n' Jabo’s
| Es una camiseta blanca de Jabo
|
| Or the creased Levi’s, the five-o-five's
| O los Levi's arrugados, los cinco-o-cinco
|
| Hat pulled down over my eyes
| Sombrero bajado sobre mis ojos
|
| You know the size of runnin' your chop’s
| Ya sabes el tamaño de correr tu chuleta
|
| Don’t broadcast or televise
| No transmita ni televise
|
| To none of them dude’s!
| ¡A ninguno de ellos, amigo!
|
| Fuck her hard to chill
| Fóllala duro para relajarse
|
| Just keep bumpin' bad broad’s in your automobile
| Solo sigue chocando con chicas malas en tu automóvil
|
| Come on let’s fog up these window’s
| Vamos vamos a empañar estas ventanas
|
| Turn up the bump n' blaze a little endo
| Sube el golpe y arde un poco de endodoncia
|
| I wanna fuck but I don’t wanna spend dough
| Quiero follar pero no quiero gastar dinero
|
| What’s the deal?
| ¿Cual es el trato?
|
| Baby!
| ¡Bebé!
|
| Let me fuck in my automobile
| dejame follar en mi automovil
|
| Come on let’s fog up these window’s
| Vamos vamos a empañar estas ventanas
|
| Turn up the bump n' blaze a little endo
| Sube el golpe y arde un poco de endodoncia
|
| I wanna fuck but I don’t wanna spend dough
| Quiero follar pero no quiero gastar dinero
|
| What’s the deal?
| ¿Cual es el trato?
|
| Baby!
| ¡Bebé!
|
| Let me hit it in my autobile
| Déjame golpearlo en mi autobile
|
| You can catch me slumped low in a 'vette
| Puedes atraparme desplomado en un 'vette
|
| With a Ho n' mowet
| Con un Ho n'mowet
|
| She throwin' a fit cause I ain’t stoppin' or going ta' get
| Ella lanza un ataque porque no voy a parar o ir a buscar
|
| Ridin' high in the 'burb n' never touchin' the curb
| Cabalgando alto en el 'burb n' nunca tocando el bordillo
|
| Trying ta' roll a dutch n' I swerve n' cut in your lane
| Tratando de hacer rodar un holandés y desviarme y cortarme en tu carril
|
| Getting brain in the rain
| Poner el cerebro bajo la lluvia
|
| We starin' in the Lebaron
| Estamos mirando en el Lebaron
|
| But the bitch jus' looked n' laughed
| Pero la perra solo miró y se rió
|
| She ain’t carin'
| ella no se preocupa
|
| Like this one little freak that I bumped at Roscoe’s
| Como este pequeño monstruo con el que me topé en casa de Roscoe
|
| Fucked her shotgun had that ass on the console
| Cogió su escopeta tenía ese culo en la consola
|
| (Break down?) to a bus
| (¿Romper?) a un autobús
|
| The shit stay real
| La mierda sigue siendo real
|
| When your fuckin' wit them bitch’s in your automobile
| Cuando estás jodidamente ingeniosa, esa perra está en tu automóvil
|
| I pulled up in a seven douce cutty with knock
| Me detuve en un siete douce cutty con golpe
|
| Ten gee sound system
| Sistema de sonido de diez ge
|
| Everything else stock!
| ¡Todo lo demás en stock!
|
| Baby girl in the passenger seat keep axin' ta' eat
| La niña en el asiento del pasajero sigue ansiosa por comer
|
| I kept mean muggin' n' blastin' tha beat
| Seguí maltratando y explotando ese ritmo
|
| Probably shoot her through the «drive-thru»
| Probablemente le dispare a través del «drive-thru»
|
| You know the deal!
| ¡Conoces el trato!
|
| When your fuckin' mad bitch’s in your automobile
| Cuando tu maldita perra loca está en tu automóvil
|
| Final chorus
| coro final
|
| Come on let’s fog up these window’s
| Vamos vamos a empañar estas ventanas
|
| Turn up the bump n' blaze little endo
| Sube el pequeño endo de bump n' blaze
|
| I wanna fuck but I don’t wanna spend dough
| Quiero follar pero no quiero gastar dinero
|
| You know the deal!
| ¡Conoces el trato!
|
| Baby
| Bebé
|
| Let me fuck in my automobile
| dejame follar en mi automovil
|
| Come on let’s fog up this window’s
| Vamos vamos a empañar esta ventana
|
| Turn up the bump n' blaze a little endo
| Sube el golpe y arde un poco de endodoncia
|
| I wanna fuck but I don’t wanna spend dough
| Quiero follar pero no quiero gastar dinero
|
| You know the deal!
| ¡Conoces el trato!
|
| Baby
| Bebé
|
| Let me hit it in my automobile
| Déjame golpearlo en mi automóvil
|
| It go! | ¡Ir! |