| It go; | Ir; |
| gangsta-gangsta, thug, killa
| gangsta-gangsta, matón, killa
|
| I’m the black panther that shot the drug dealer
| Soy la pantera negra que le disparó al narcotraficante
|
| I live on the block, where dudes bust they knocks
| vivo en la cuadra, donde los tipos rompen golpean
|
| Ride on top of the car, they crush they rocks
| Montar en la parte superior del auto, aplastan las rocas
|
| Niggaz hot in my fifths, to run from cops
| Niggaz caliente en mis quintas partes, para huir de la policía
|
| See I’m a nigga too, so I know how niggaz do
| Mira, yo también soy un negro, así que sé cómo lo hacen los negros
|
| Keep it real, you should let that bullshit silence
| Mantenlo real, deberías dejar que esa mierda se silencie
|
| You only been involved in domestic violence
| Solo has estado involucrado en violencia doméstica
|
| Nigga, I chase rentals with Long Islands
| Nigga, persigo alquileres con Long Islands
|
| Catch us in the club, doing them long, wiling
| Atrápanos en el club, haciéndolos largos, deseosos
|
| The microphone marvelous, this Marvin Haggler
| El micrófono una maravilla, este Marvin Haggler
|
| It’s so obvious, in the lobby, suave and dressed
| Es tan obvio, en el vestíbulo, suave y vestido
|
| Where the party is? | ¿Dónde es la fiesta? |
| Round trip, flight to LaGuardia
| Ida y vuelta, vuelo a LaGuardia
|
| Nobody dodge, when we walk through the audience
| Nadie esquiva, cuando caminamos a través de la audiencia
|
| Dolo, with more dough to blow though
| Dolo, con más masa para soplar aunque
|
| For sure though, slide one deep in a four door
| Seguro, sin embargo, deslice uno profundamente en un cuatro puertas
|
| I’m poor though, catch me rocking a Lisa Lobo
| Aunque soy pobre, atrápame con una Lisa Lobo
|
| Bump yo ho, I want more to the boatload
| Bump yo ho, quiero más para el bote
|
| Your coat can’t save your soul, but I’m foe
| Tu abrigo no puede salvar tu alma, pero soy enemigo
|
| It’s written in gold, hieroglyphic Egyptian scroll
| Está escrito en oro, pergamino egipcio jeroglífico
|
| Streets I’ve been in, from the beginning I’m a legend
| Calles en las que he estado, desde el principio soy una leyenda
|
| Never flee up from my enemies, shots I’m sending
| Nunca huyas de mis enemigos, disparos que estoy enviando
|
| Musical martyr like John Lennon, from the beginning
| Mártir musical como John Lennon, desde el principio
|
| Spit with a vengeance, semi-automatic weapon repping
| Escupir con venganza, repetición de armas semiautomáticas
|
| Calm stop, warlock like David Geffen
| Calma parada, brujo como David Geffen
|
| Blowin' ox', like oxygen, out of my nostrils
| Soplando buey, como oxígeno, fuera de mis fosas nasales
|
| Seen brave men, fight for they honor and even die
| He visto hombres valientes, luchan por su honor e incluso mueren
|
| Two gorgeous divas, blowing the heaters down the ride
| Dos hermosas divas, soplando los calentadores por el camino
|
| To the, end of the earth, through hell, water and fire
| Hasta el fin de la tierra, a través del infierno, agua y fuego
|
| Queens Messiah, camouflage black attire
| Queens Messiah, atuendo negro de camuflaje
|
| Magnum opus, top five, dead or alive
| Magnum opus, top cinco, vivo o muerto
|
| The feds focus my militants, swervin' the lotus
| Los federales enfocan a mis militantes, desviando el loto
|
| Mossberg in the hostess, I write it then release it
| Mossberg en la anfitriona, lo escribo y luego lo suelto
|
| Then I, bless the street, giving birth to soldiers
| Entonces yo, bendigo la calle, pariendo soldados
|
| Rolls gold, King Tut piece, flooded with boulders
| Rollos de oro, pieza del Rey Tutankamón, inundados de cantos rodados
|
| I praise Allah, make this a lot, facing the east
| Alabo a Allah, haz esto mucho, mirando hacia el este
|
| This is for them black and white babies, starving to eat, Think Differently
| Esto es para ellos, bebés blancos y negros, hambrientos de comer, Piensa diferente
|
| Poverty stricken, fried chicken, fly rhyme kicking
| Asolado por la pobreza, pollo frito, patadas de rimas voladoras
|
| Blind visions from the mind’s wisdom, in this crime religion
| Visiones ciegas de la sabiduría de la mente, en esta religión criminal
|
| Niggaz listen, what I’m spitting is hard as prison
| Niggaz escucha, lo que estoy escupiendo es duro como una prisión
|
| Benches in the trenches, grym intentions, twin Doberman pinchers
| Bancos en las trincheras, intenciones grym, pinzas gemelas Doberman
|
| Leather trenches, lead drenches for brat endless
| Gabardinas de cuero, empapa de plomo para mocoso sin fin
|
| Gats eleven inches, ya neck slit it, your head spin it
| Gats once pulgadas, tu cuello lo cortó, tu cabeza lo hizo girar
|
| The epidemic was spread infinite, so once the thread is knitted
| La epidemia se propagó infinitamente, así que una vez que se teje el hilo
|
| For seven digits, it’s just business, no disrespect intended
| Para siete dígitos, es solo negocios, sin intención de faltar el respeto
|
| To he who feel offended, a beat down cannot be prevented
| Al que se siente ofendido, no se le puede impedir una paliza
|
| Big hit it, the game I’m deep in it, until my Yankee fitted
| Gran golpe, el juego en el que estoy metido, hasta que mi Yankee encajó
|
| Switch three, be hanging niggaz, squeeze three eighty triggers
| Cambia tres, cuelga niggaz, aprieta tres gatillos ochenta
|
| Used to fuck my babysitters, now I whip Mercedes-Benz'
| Solía follar a mis niñeras, ahora azoto Mercedes-Benz'
|
| I stand alone, cause I’m grown, for me to crush the Walkman
| Estoy solo, porque soy adulto, para aplastar el Walkman
|
| Gang lover supporter, of any sort, when I’m New York
| Partidario de los amantes de las pandillas, de cualquier tipo, cuando estoy en Nueva York
|
| Rollin' for dolo, the Willie Bobo gotta go bro
| Rollin' for dolo, el Willie Bobo tiene que irse hermano
|
| Word to JoMo, the kid in the polo, got the world in a yo-yo
| Palabra a JoMo, el niño en el polo, tiene el mundo en un yo-yo
|
| Your happy meal skills is still, no frills
| Tus habilidades para la comida feliz son todavía, sin lujos
|
| Cook ckrills, sign deals, when you see me, just kneel
| Cocina ckrills, firma tratos, cuando me veas, solo arrodíllate
|
| Or rocking mills, your hospital bill
| O molinos oscilantes, la factura del hospital
|
| Blood from your nostril spill, it’s not looking well
| La sangre de tu fosa nasal se derrama, no se ve bien
|
| When I lick off shots, the hostages yell
| Cuando lamo tiros, los rehenes gritan
|
| Chopper fell like ox tail, your optic’s swell
| Chopper cayó como rabo de buey, el oleaje de tu óptica
|
| Ninjas with blades, raised from jungles of wolves
| Ninjas con espadas, criados en junglas de lobos
|
| In hoods, where hammers bark and the tennis spark
| En campanas, donde los martillos ladran y el tenis chisporrotea
|
| Police on radar, so we stay fogged up
| Policía en el radar, así que permanecemos empañados
|
| Puffin' blunts, sippin' Goose, and damage
| Puffin' blunts, bebiendo Goose y daño
|
| God Damn it’s hard, but still, we gettin' by like rhino’s
| Maldita sea, es difícil, pero aún así, nos las arreglamos como un rinoceronte
|
| Ones that peel, crucified on the Earth, for guns and needles
| Los que pelan, crucificados en la tierra, por pistolas y agujas
|
| Nine inches, hurt, I cause stitches, build
| Nueve pulgadas, duele, provoco puntos, construyo
|
| With Gods on track, suffering visible scars, it’s hard to relax
| Con Dioses en camino, sufriendo cicatrices visibles, es difícil relajarse
|
| Ready to spaz, no weed, thirst for cash, times moving fast
| Listo para espaciar, sin hierba, sed de dinero en efectivo, los tiempos se mueven rápido
|
| We like cheaters with masks, lighting cheeba and hash
| Nos gustan los tramposos con máscaras, encendiendo cheeba y hash
|
| Tryin' to balance the steps, screaming, we need freedom
| Tratando de equilibrar los pasos, gritando, necesitamos libertad
|
| Tired of bleeding, where ego’s let out of evil
| Cansado de sangrar, donde el ego deja salir el mal
|
| Town is of death, no time for weakness
| La ciudad es de muerte, no hay tiempo para la debilidad
|
| Higher heights to reach, advance the concrete
| Alturas más altas para alcanzar, avanzar el concreto
|
| With iron feet… | Con pies de hierro… |