Traducción de la letra de la canción Undeclared Wars - Billy Woods, Vordul Mega, Bond

Undeclared Wars (original)

We in the Backwoodz Studioz twisting up buds and
We in the Backwoodz Studioz twisting up buds and
We in the Backwoodz Studioz twisting up buds and
Rappers with beauty pageants drop tapes like Bin Laden
Look at these rappers like beauty pageant drop tapes like Bin Laden
Drop tapes like Bin Laden, NSAs and attaches, let the cast hit play
Everything is politics, dirty tricks, military industrial cliques
Reveal the triple-six, guess what it’s all fixed
Like playing chess, blacks versus whites
Rich and poor undeclared wars, chickens come home to roost
Two dutches one loose, red handlings
Wild geese, cops off the leash, no peace
Them is the poems in the cemetery, molesters in the seminary
Babylon got weary, so my appearance very merry
Off the ships could bury, got a little house on the prairie
Smell the roses, pop the cherry, smash through the looking glass
Cheshire Cat off the hat, smack ‘em fast with a bottle of sour
Maps, flags at half mast, come through with air fast
Crush your supporting cast, high in the friendly skies
Tight guys crack wising, kevlar shooting
Take names like the court clerk, shots bust like stenography
Gunman’s in staccato, mulatto vatos playing straight shot lotto
Congrats, and todays grand prize, won a slave of the month
Gentlemen ready your blunts
We the Backwoodz Studioz twisting up buds and woods
From hoods where young ones snatching goods
And everyone acting fool, we just can’t live
Travel road, bruise blacks with blues
We’d rather ravage crews, instead of losing they clapping too
We been through it, for freestyle in cold winters on corners
Til mom flipping, sick of the warrants, have the cops
At your door, four in the morning, but I ain’t even at my mom’s
Crib, somewhere else waking up yawning, mind’s whirling
From last night got high as a, trying to get by with
Our little bit of bucks, living in the slums, but locked
In the belly of the beast, gotta hold yours
Like steady them beats, we humble
Wide heads had they cakes
Living in the belly of the beast, gotta
Hold yours like steady and release, we humble
Wild heads have they cake and eat, we got a gun
Just a piece and there ain’t no peace
Til they take away the murderers and brutalities
Of police, til then I’mma watch for the slow leak
And hold heat, forever rap this music for my soul’s peace
Hired on the western front, civil war
We gon' leave rappers with stumps
Your frown got fat like they clumps
Black might take your queen in two jumps
We did the hump, rival crew best prepare
For mechanized warfare, we do it in the trenches
Lieutenant corporal of the benches
Thinking it’s about weed and bare shits and giggles
We playing fiddles with smoke over Rome
Pull you from the throne, sic semper tyrannis
Rap madness, looking like Michael
Trying to be the baddest, shit just looked comical
Like a fat bitch with the monocle, my rap book
The chronicle, spliff geometry conical
Against the grain with Dutch strains tropical
If niggas only knew, I be more broke than you
Just smoke better, but fuck it I autograph with
That letter, to me it’s whatever, we can go
Paper-view at the Staple cener, Madison Square
Or the Gobi Desert, get your crew together
What you gon' need to be than just clever
All blues is is mo' better, sung through stormy weather

(traducción)

Nosotros en Backwoodz Studioz retorciendo capullos y
Nosotros en Backwoodz Studioz retorciendo capullos y
Nosotros en Backwoodz Studioz retorciendo capullos y
Raperos con concursos de belleza lanzan cintas como Bin Laden
Mira a estos raperos como cintas de lanzamiento de concursos de belleza como Bin Laden
Suelte cintas como Bin Laden, NSA y archivos adjuntos, deje que el elenco presione reproducir
Todo es política, trucos sucios, camarillas industriales militares.
Revela el triple-seis, adivina qué está todo arreglado
Como jugar al ajedrez, negros contra blancos
Ricos y pobres guerras no declaradas, las gallinas vuelven a casa para dormir
Dos holandeses uno suelto, manejos rojos
Gansos salvajes, policías sin correa, sin paz
Ellos son los poemas en el cementerio, los abusadores en el seminario
Babilonia se cansó, así que mi apariencia muy alegre
Fuera de los barcos podría enterrar, tengo una casita en la pradera
Huele las rosas, revienta la cereza, atraviesa el espejo
Cheshire Cat fuera del sombrero, golpéalos rápido con una botella de ácido
Mapas, banderas a media asta, ven rápido con el aire
Aplasta a tu elenco de apoyo, alto en los cielos amigables
Los chicos apretados se rompen sabiamente, disparan kevlar
Toma nombres como el secretario de la corte, los disparos se rompen como la estenografía
Pistolero en staccato, vatos mulatos jugando lotería directa
Felicidades, y el gran premio de hoy, ganó un esclavo del mes.
señores preparen sus blunts
Nosotros, los Backwoodz Studioz retorciendo capullos y maderas
De barrios donde los jóvenes arrebatan mercancías
Y todos actuando como tontos, simplemente no podemos vivir
Camino de viaje, moretones negros con blues
Preferimos hacer estragos en las tripulaciones, en lugar de perderlas también aplaudiendo
Hemos pasado por eso, para estilo libre en inviernos fríos en las esquinas
Hasta que mamá voltea, harta de las órdenes de arresto, haz que la policía
En tu puerta, a las cuatro de la mañana, pero ni siquiera estoy en casa de mi mamá
Cuna, en otro lugar despertando bostezando, la mente dando vueltas
Desde anoche me drogué como un, tratando de salir adelante con
Nuestro poco de dinero, viviendo en los barrios bajos, pero encerrados
En el vientre de la bestia, tienes que sostener el tuyo
Como los latidos estables, somos humildes
Cabezas anchas tenían pasteles
Viviendo en el vientre de la bestia, tengo que
Mantén el tuyo firme y suéltalo, somos humildes
Las cabezas salvajes tienen pastel y comen, tenemos un arma
Solo una pieza y no hay paz
Hasta que se lleven a los asesinos y las brutalidades.
De la policía, hasta entonces estaré atento a la fuga lenta
Y mantén el calor, rapea para siempre esta música por la paz de mi alma
Contratado en el frente occidental, guerra civil
Vamos a dejar a los raperos con muñones
Tu ceño se engordó como si fueran grumos
Las negras podrían tomar tu dama en dos saltos
Hicimos la joroba, la tripulación rival se preparó mejor
Para la guerra mecanizada, lo hacemos en las trincheras
Teniente cabo de los bancos
Pensando que se trata de hierba y mierda desnuda y risitas
Jugamos al violín con humo sobre Roma
Sacarte del trono, sic semper tyrannis
Rap locura, parecerse a Michael
Tratando de ser el más malo, la mierda parecía cómica
Como una perra gorda con el monóculo, mi libro de rap
La crónica, spliff geometría cónica
A contrapelo con cepas holandesas tropicales
Si los niggas supieran, estaría más arruinado que tú
Solo fuma mejor, pero a la mierda, autografío con
Esa carta, para mí es lo que sea, podemos irnos
Vista de papel en el centro Staple, Madison Square
O el desierto de Gobi, reúne a tu tripulación
Lo que vas a necesitar ser que solo inteligente
Todo el blues es mejor, cantado a través de un clima tormentoso