Traducción de la letra de la canción Crocodile Tears - Billy Woods

Crocodile Tears (original)

32 bars on how to rob and kill your neighbors
Still got the nerve to ask God to save you
The exhale got a whole different flavor
Official policy: don’t do me no favors
Oakland Raiders, empire in decline, but still got plenty paper
Penny wise, pound foolish
Bring the mountain to Mohammed
Move pounds stupid
A capellas, the beats chopped it and looped it
Doing some minor keys, bars, and hooks
Only option, cop the plea, it’s off the books
This year, sync the rapping up, the (w)rapping's off, I can hear
You rapping soft, no heart, defibrillate these niggas (Clear!)
Problem with the army is they wanna be the boss
Problem with secret police is it’s like a dirty gun you can’t toss
President Banana, lips burnt on roaches o' bammer
Bad idea, like borrowing money in the slammer
Let’s get candid on camera
When you hit the big screen don’t let whitey space jam ya
Seeing green under rays, gamma
Stunting shades, Ray Banner
You will like me when I’m angry
I got plenty of home trainin' and manners
Bring me champagne when I’m thirsty
Bring me reefer when I want to get high
Lord have mercy, hope that ya heard me
Y’all can’t hurt me, I’ve been feeling like this a long time
Bring me champagne when I’m thirsty
Bring me reefer when I want to get high
Lord have mercy, hope that ya heard me
Y’all can’t hurt me, I’ve been feeling like this a long time
See folk, you used to son, lookin' at you like you’re broke
And cats used to look up to him smoking coke
That’s that rope-a-dope, negroes tryna float they boat
At high school your mad shot was wet
At junior college, though, they trapped the press
Crowd you off that jumper, couldn’t even hit the net
And they happy to see you back around the way
Eager to front yay
Rob, take a dutch off the blocks
Slip it back in that roll like old slippers
Game on tilt, working them flippers
Start slowing down, the past will get witcha
Five on five, nobody picked ya
Ain’t no 'next', you out the picture
Brown baggin' liquor
You and her bicker
Life crawling by the bottom of the screen like a news ticker
At least you tried, right nigga?
Put that syrup in the mixture
Feeling like a vic, every sip helps the shoe fit ya
Everything that glitters, all gold, ice cold, thrice-fold
Catch the Holy Ghost and the Spirit waiting for Christ to call
But it’s all business, even God waiting for the price to fall
That’s how they do, y’all
That’s life, might as well heist the ball
Bring me champagne when I’m thirsty
Bring me reefer when I want to get high
Lord have mercy, hope that ya heard me
Y’all can’t hurt me, I’ve been feeling like this a long time
Bring me champagne when I’m thirsty
Bring me reefer when I want to get high
Lord have mercy, hope that ya heard me
Y’all can’t hurt me, I’ve been feeling like this a long time

(traducción)

32 compases sobre cómo robar y matar a tus vecinos
Todavía tengo el valor de pedirle a Dios que te salve
La exhalación tiene un sabor completamente diferente
Política oficial: no me hagas ningún favor
Oakland Raiders, imperio en declive, pero todavía tiene mucho papel
Centavo libras sabios necios
Lleva la montaña a Mahoma
Mueve libras estúpidas
A capellas, los latidos lo cortaron y lo enrollaron
Haciendo algunas teclas menores, barras y ganchos
La única opción, copia la súplica, está fuera de los libros
Este año, sincroniza el rap, el (w) rap está apagado, puedo escuchar
Estás rapeando suave, sin corazón, desfibrila a estos niggas (¡Claro!)
El problema con el ejército es que quieren ser el jefe.
El problema con la policía secreta es que es como un arma sucia que no puedes tirar
Presidente Banana, labios quemados con cucarachas o 'bammer
Mala idea, como pedir dinero prestado en el slammer
Seamos sinceros ante la cámara
Cuando llegues a la pantalla grande, no dejes que el espacio blanco te atasque
Ver verde bajo los rayos gamma
Sombras atrofiadas, Ray Banner
Te gustaré cuando esté enojado
Tengo mucho entrenamiento en casa y modales
Tráeme champán cuando tenga sed
Tráeme porros cuando quiera drogarme
Señor, ten piedad, espero que me hayas escuchado
No pueden lastimarme, me he estado sintiendo así por mucho tiempo
Tráeme champán cuando tenga sed
Tráeme porros cuando quiera drogarme
Señor, ten piedad, espero que me hayas escuchado
No pueden lastimarme, me he estado sintiendo así por mucho tiempo
Mira gente, solías hijo, mirándote como si estuvieras arruinado
Y los gatos solían admirarlo fumando coca
Esa es esa cuerda, los negros intentan flotar en el bote
En la escuela secundaria tu tiro loco estaba mojado
Sin embargo, en la universidad, atraparon a la prensa
Ahuyentarte de ese saltador, ni siquiera podría golpear la red
Y están felices de verte de vuelta en el camino
Con ganas de frente yay
Rob, saca a un holandés de los bloques
Deslízalo de nuevo en ese rollo como zapatillas viejas
Juego en inclinación, trabajando las aletas
Comienza a reducir la velocidad, el pasado se volverá brujo
Cinco contra cinco, nadie te eligió
No hay 'siguiente', tú fuera de la imagen
Licor marrón embolsado
tu y su pelea
La vida arrastrándose por la parte inferior de la pantalla como un teletipo de noticias
Al menos lo intentaste, ¿verdad, negro?
Pon ese jarabe en la mezcla
Sintiéndote como una víctima, cada sorbo ayuda a que el zapato te quede bien
Todo lo que brilla, todo oro, frío como el hielo, tres veces
Atrapa el Espíritu Santo y el Espíritu esperando que Cristo llame
Pero todo son negocios, incluso Dios espera que el precio baje
Así es como lo hacen, ustedes
Así es la vida, también podría robar la pelota
Tráeme champán cuando tenga sed
Tráeme porros cuando quiera drogarme
Señor, ten piedad, espero que me hayas escuchado
No pueden lastimarme, me he estado sintiendo así por mucho tiempo
Tráeme champán cuando tenga sed
Tráeme porros cuando quiera drogarme
Señor, ten piedad, espero que me hayas escuchado
No pueden lastimarme, me he estado sintiendo así por mucho tiempo