Traducción de la letra de la canción Cheap Shoes - Blockhead, Billy Woods

Cheap Shoes (original)

Ankle sock, ashy Achilles
Flatfeet knock looking for Billy
My voice switch, Uncle Quilly
Be in the can eating canned chili out the can
Canned laugh as he mash past Philly
Gas mask, how the gas so illy?
Hash got me like they might kill me
Noided, yes but yo they might really
Off the rack suit Hazmat, suitcase full of brass tacks
Job interview might coulda had a laugh track
Must’ve smelled a rat or the Gorilla Glue, cheap shoes
Either way Jack, the position’s nigga-proof
Necklace cobra tooth
Shell casings like bric-a-brac, otherwise place is like new
Winnie the Pooh half nude fingers in the honeypot
Not to be lewd, police sketch crude
River Styx booze cruise lose-lose
Wrinkled dress shirts at work
Three-quarter length jorts in court
Secondhand suicide vests
Fresh bomb threats locally sourced
Wrinkled dress shirts at work
Three-quarter length jorts in court
Secondhand suicide vests
Fresh bomb threats locally sourced
Wrinkled dress shirts at work
Three-quarter length jorts in court
Secondhand suicide vests
Fresh bomb threats locally sourced
Wrinkled dress shirts at work
Three-quarter length jorts in court
Secondhand suicide vests
Fresh bomb threats locally sourced
Guinea-Conakry warehouse full of tall tees
Triple XL Sean John jeans
Shrink-wrapped Diplomats double CDs
Art direction Sudanese
Every penny squeezed, African ebonies
Rich as bone marrow, margins narrow
Draped in Renaissance apparel
Last laughs stashed by the barrel
Last gasp of a Pharaoh
Blot the sun with arrows
Read weed leaves like Tarot
Beat the case, Charles Darrow, fire burn
Babylon brought marshmallow
Ras, your god is dead
Wings are ten feet of lead
Childhood friends foreboding and dread
Hell’s Gate under race car bed
Show and tell, young Will had Medusa’s head
Eyes rimmed red, hard day’s night
False skin shed by full moon’s light
Troglodyte cackle while he write, a pipe alight
Spittoon full of spite
Even whites admit he right, riding by on Citibikes
It was all a sight so he could say, «Psych»
A hundred missed calls
I’m onto y’all tryna co-ordinate drone strikes
No way
Your call has been forwarded to an automated voice messaging system.
9−1-7−2-8.
Not answering
Wrinkled dress shirts at work
Three-quarter length jorts in court
Secondhand suicide vests
Fresh bomb threats locally sourced
Wrinkled dress shirts at work
Three-quarter length jorts in court
Secondhand suicide vests
Fresh bomb threats locally sourced
Wrinkled dress shirts at work
Three-quarter length jorts in court
Secondhand suicide vests
Fresh bomb threats locally sourced
Wrinkled dress shirts at work
Three-quarter length jorts in court
Secondhand suicide vests
Fresh bomb threats locally sourced

(traducción)

Calcetín tobillero Aquiles ceniciento
Pies planos golpean buscando a Billy
Mi cambio de voz, tío Quilly
Estar en la lata comiendo chile enlatado fuera de la lata
Risa enlatada mientras pasa por delante de Philly
Máscara de gas, ¿cómo el gas es tan malo?
Hash me tiene como si pudieran matarme
Noided, sí, pero es posible que realmente
Off the rack suit Hazmat, maleta llena de tachuelas de latón
La entrevista de trabajo podría haber tenido una pista de risa
Debe haber olido una rata o el Gorilla Glue, zapatos baratos
De cualquier manera Jack, la posición es a prueba de nigga
Collar diente de cobra
Carcasas de conchas como baratijas, de lo contrario, el lugar es como nuevo
Winnie the Pooh dedos medio desnudos en el honeypot
No ser lascivo, boceto policial crudo
River Styx alcohol crucero perder-perder
Camisas de vestir arrugadas en el trabajo
Jots de tres cuartos en corte
chalecos suicidas de segunda mano
Nuevas amenazas de bomba de origen local
Camisas de vestir arrugadas en el trabajo
Jots de tres cuartos en corte
chalecos suicidas de segunda mano
Nuevas amenazas de bomba de origen local
Camisas de vestir arrugadas en el trabajo
Jots de tres cuartos en corte
chalecos suicidas de segunda mano
Nuevas amenazas de bomba de origen local
Camisas de vestir arrugadas en el trabajo
Jots de tres cuartos en corte
chalecos suicidas de segunda mano
Nuevas amenazas de bomba de origen local
Almacén de Guinea-Conakry lleno de tees altos
Vaqueros Sean John triple XL
CD dobles de Diplomats envueltos en plástico retráctil
Dirección de arte sudanés
Cada centavo exprimido, negros africanos
Rico como la médula ósea, márgenes estrechos
Envuelto en ropa renacentista
Últimas risas escondidas por el barril
Último suspiro de un faraón
Seca el sol con flechas
Leer hojas de marihuana como Tarot
Supera el caso, Charles Darrow, fuego quemado
Babilonia trajo malvavisco
Ras, tu dios ha muerto
Las alas son diez pies de plomo
Amigos de la infancia presentimiento y pavor
Hell's Gate debajo de la cama del auto de carrera
Muestra y cuenta, el joven Will tenía la cabeza de Medusa
Ojos bordeados de rojo, duro día de noche
Piel falsa derramada por la luz de la luna llena
Troglodita se ríe mientras escribe, una pipa encendida
Escupidera llena de rencor
Incluso los blancos admiten que tiene razón, paseando en Citibikes
Todo fue un espectáculo para que pudiera decir, «Psiquiatría»
Cien llamadas perdidas
Estoy en todos ustedes tratando de coordinar los ataques con aviones no tripulados
De ningún modo
Su llamada se ha desviado a un sistema de mensajería de voz automatizado.
9-1-7-2-8.
no contestar
Camisas de vestir arrugadas en el trabajo
Jots de tres cuartos en corte
chalecos suicidas de segunda mano
Nuevas amenazas de bomba de origen local
Camisas de vestir arrugadas en el trabajo
Jots de tres cuartos en corte
chalecos suicidas de segunda mano
Nuevas amenazas de bomba de origen local
Camisas de vestir arrugadas en el trabajo
Jots de tres cuartos en corte
chalecos suicidas de segunda mano
Nuevas amenazas de bomba de origen local
Camisas de vestir arrugadas en el trabajo
Jots de tres cuartos en corte
chalecos suicidas de segunda mano
Nuevas amenazas de bomba de origen local