Traducción de la letra de la canción Resisting the Ghost - Cathedral

Resisting the Ghost (original)

Living dead vampiress
Trying to taunt me back to the grave
My black and macabre past
Summoning me forever a slave
Black sun arising
Howling moon it screams
As spider’s web she’s weaving again
Hallucinations sucking me in
Resisting the ghost
My former life host
Resisting the ghost
Echoed celebrations
Haunt loves hollow room
Motivation mortally trapped
In regrets obsessive tomb
A stake she’s thrusting
Into my dying heart
Power igniting the past
Awakes me from this coffin at last
Resisting the ghost
Resisting the ghost
She was the one i love most
I’ve rejected the ghost

Resisting the Ghost (traducción)

vampiresa muerta viviente
Tratando de provocarme de vuelta a la tumba
Mi pasado negro y macabro
Invocándome para siempre un esclavo
Sol negro surgiendo
Luna aullando grita
Como tela de araña, ella está tejiendo de nuevo
Alucinaciones absorbiéndome
Resistiendo al fantasma
Mi anfitrión de vida anterior
Resistiendo al fantasma
Celebraciones con eco
Haunt ama la habitación hueca
La motivación atrapada mortalmente
En la tumba obsesiva de los arrepentimientos
Una estaca que está empujando
En mi corazón moribundo
Poder que enciende el pasado
Me despierta de este ataúd al fin
Resistiendo al fantasma
Resistiendo al fantasma
ella era la que mas amo
he rechazado al fantasma