Traducción de la letra de la canción Being With You - Cathy Dennis

Being With You (original)

Doo doo doo doo
Doo doo doo doo
Doo doo doo doo
Doo doo doo doo
Hold me in your arms
Tell me that this love
Will always be
Whisper in my ear
Things that only you and I
Should hear
Through the storms of life
We toss and turn
Tryin' hard to break us down
But I could face the hurt of anything
Just as long as you’re around
'cos being with you
Even the rainy days seem fine
You are an angel in my mind
Being with you
Even the rainy days seem fine
You are an angel in my eyes
All I ask of life
Is to let me near you
Con-stant-ly
Only in my dreams
Had I known how good
Real love could be
Through the storms of life
We toss and turn
Tryin' hard to break us down
But I could face the hurt of anything
Just as long as you’re around
'cos being with you
Even the rainy days seem fine
You are an angel in my life
Being with you
Even the rainy days seem fine
You are an angel in my eyes
You make me feel so good
Y’know it baby
Like only lovers should
Come do it baby
Being with you
Even the rainy days seem fine
You are an angel in my life
You are an angel in my life
Being with you
Even the rainy days seem fine
You are an angel in my eyes
You are an angel baby
Being with you
Even the rainy days seem fine
You are an angel in my life
Even the rainy days
You are an angel baby
Being with you
Even the rainy days seem fine
You are an angel in my eyes
Even the rainy days
Being with you
Even the rainy days seem fine
You are an angel in my eyes
You are an angel baby
Being with you
And on and on and on
Being with you
Being with you
You are an angel in my life

Being With You (traducción)

doo doo doo doo
doo doo doo doo
doo doo doo doo
doo doo doo doo
Abrázame en tus brazos
Dime que este amor
Siempre será
susurro en mi oído
Cosas que solo tu y yo
debería escuchar
A través de las tormentas de la vida
Damos vueltas y vueltas
Tratando duro de rompernos
Pero podría enfrentar el dolor de cualquier cosa
Siempre y cuando estés cerca
porque estar contigo
Incluso los días lluviosos parecen estar bien
Eres un angel en mi mente
Estando contigo
Incluso los días lluviosos parecen estar bien
Eres un ángel en mis ojos
Todo lo que pido de la vida
es dejarme acercarme a ti
Constantemente
Solo en mis sueños
Si hubiera sabido lo bueno
El verdadero amor podría ser
A través de las tormentas de la vida
Damos vueltas y vueltas
Tratando duro de rompernos
Pero podría enfrentar el dolor de cualquier cosa
Siempre y cuando estés cerca
porque estar contigo
Incluso los días lluviosos parecen estar bien
eres un angel en mi vida
Estando contigo
Incluso los días lluviosos parecen estar bien
Eres un ángel en mis ojos
Me haces sentir muy bien
Ya lo sabes bebé
Como solo los amantes deberían
Ven a hacerlo bebe
Estando contigo
Incluso los días lluviosos parecen estar bien
eres un angel en mi vida
eres un angel en mi vida
Estando contigo
Incluso los días lluviosos parecen estar bien
Eres un ángel en mis ojos
eres un angel bebe
Estando contigo
Incluso los días lluviosos parecen estar bien
eres un angel en mi vida
Incluso los días de lluvia
eres un angel bebe
Estando contigo
Incluso los días lluviosos parecen estar bien
Eres un ángel en mis ojos
Incluso los días de lluvia
Estando contigo
Incluso los días lluviosos parecen estar bien
Eres un ángel en mis ojos
eres un angel bebe
Estando contigo
Y sigue y sigue y sigue
Estando contigo
Estando contigo
eres un angel en mi vida