Traducción de la letra de la canción Everybody Get Up - Cathy Dennis

Everybody Get Up (original)

You’ll never change
The way I feel inside
In every age
The music will survive
And it’ll soothe your soul
So let it take control
Don’t talk it down
'cos you don’t understand
Don’t turn away
As if it’s not around
You’ve got to let it go Let your desire flow
This things the vibe
That’ll open your mind
If you go with it baby
Gotta go with it baby
Everybody get up And rock your body to the rhythm
Everybody get up And rock with me tonight
Everybody get up And rock your body to the rhythm
Everybody get up And rock with me tonight
Forget the blues
And think of your delight
Your peace of mind
Is all you need inside
And you can fly away
Into your soul mon cher
So turn it up The groove is here about
Let’s get it on Let’s farm this rhythm out
And into overdrive
So high and so alive
This things the vibe
That’ll open your mind
If you go with it baby
Gotta go with it baby
Everybody get up And rock your body to the rhythm
Everybody get up And rock with me tonight
Everybody get up And rock your body to the rhythm
Everybody get up And rock with me tonight
Get up get up get up get up baby
Whoa baby
Let the rhythm prompt you
Get up get up get up get up baby
Let the rhythm prompt you
Hey ayayayay yeah
Hey ayayayay yeah
Hey ayayayay yeah
Everybody get up And rock your body to the rhythm
Everybody get up And rock with me tonight
Everybody get up And rock your body to the rhythm
Everybody get up And rock with me tonight
Everybody rock your body
Tonight
Everybody rock your body
Tonight
Everybody rock your body
Tonight
Everybody rock your body
Everybody rock your body
Everybody rock your body
Everybody rock your body
Everybody rock your body

Everybody Get Up (traducción)

nunca cambiarás
La forma en que me siento por dentro
En todas las edades
La música sobrevivirá
Y calmará tu alma
Así que deja que tome el control
no lo hables
porque no entiendes
no te alejes
Como si no estuviera alrededor
Tienes que dejarlo ir Deja que tu deseo fluya
Esto es lo que vibra
Eso abrirá tu mente
Si vas con eso bebé
Tengo que ir con eso bebé
Todos levántense y muevan su cuerpo al ritmo
Todos levántense y rockeen conmigo esta noche
Todos levántense y muevan su cuerpo al ritmo
Todos levántense y rockeen conmigo esta noche
Olvídate de la tristeza
y pensar en tu deleite
tu tranquilidad
Es todo lo que necesitas dentro
Y puedes volar lejos
En tu alma mon cher
Así que sube el volumen El ritmo está aquí
Vamos a ponerlo en marcha Vamos a cultivar este ritmo
Y en sobremarcha
Tan alto y tan vivo
Esto es lo que vibra
Eso abrirá tu mente
Si vas con eso bebé
Tengo que ir con eso bebé
Todos levántense y muevan su cuerpo al ritmo
Todos levántense y rockeen conmigo esta noche
Todos levántense y muevan su cuerpo al ritmo
Todos levántense y rockeen conmigo esta noche
Levántate levántate levántate levántate bebé
Vaya bebe
Deja que el ritmo te indique
Levántate levántate levántate levántate bebé
Deja que el ritmo te indique
Oye ayayayy si
Oye ayayayy si
Oye ayayayy si
Todos levántense y muevan su cuerpo al ritmo
Todos levántense y rockeen conmigo esta noche
Todos levántense y muevan su cuerpo al ritmo
Todos levántense y rockeen conmigo esta noche
Todo el mundo rockea tu cuerpo
Esta noche
Todo el mundo rockea tu cuerpo
Esta noche
Todo el mundo rockea tu cuerpo
Esta noche
Todo el mundo rockea tu cuerpo
Todo el mundo rockea tu cuerpo
Todo el mundo rockea tu cuerpo
Todo el mundo rockea tu cuerpo
Todo el mundo rockea tu cuerpo