Traducción de la letra de la canción Mama Said - Cats On Trees

Mama Said (original)

Mama said to me, mama said to me
Mama said to me, mama said
Have a happy smile
Have a happy happy smile
Tomorrow after all there is tomorrow
I see the ice drifting with the bird sing for tomorrow
Tomorrow after all there is tomorrow
In my head a new song I let it be I see tomorrow
I can play in my part for real
I have to hold them high and feel
Mama said to me, mama said to me
Mama said to me, mama said
Have a happy smile
Have a happy happy smile
Mama said to me, mama said to me
Mama said to me, mama said
Have a happy smile
Have a happy happy smile
Tomorrow after all there is tomorrow
I heard the snow falling
My hopes and dreams I wish tomorrow
I can heal in my mind for real
I wipe my back to greet that heal
Mama said to me, mama said to me
Mama said to me, mama said
Have a happy smile
Have a happy happy smile
Mama said to me, mama said to me
Mama said to me, mama said
Have a happy smile
Have a happy happy smile
Don’t you feel you’re never brave
Many smothering beliefs
Ashes falling from the sky
You feel the fire in the sun
The end is blue it never burn
The rings are falling from the sky
Mama said to me, mama said to me
Mama said to me, mama said
Have a happy smile
Have a happy happy smile
Mama said to me, mama said to me
Mama said to me, mama said
Have a happy smile
Have a happy happy smile
Have a happy smile
Have a happy happy smile

(traducción)

Mamá me dijo, mamá me dijo
Mamá me dijo, mamá dijo
Tener una sonrisa feliz
Tener una sonrisa feliz feliz
Mañana después de todo hay un mañana
Veo el hielo a la deriva con el pájaro cantando para mañana
Mañana después de todo hay un mañana
En mi cabeza una nueva canción, lo dejo ser, veo mañana
Puedo jugar en mi parte de verdad
Tengo que sostenerlos en alto y sentir
Mamá me dijo, mamá me dijo
Mamá me dijo, mamá dijo
Tener una sonrisa feliz
Tener una sonrisa feliz feliz
Mamá me dijo, mamá me dijo
Mamá me dijo, mamá dijo
Tener una sonrisa feliz
Tener una sonrisa feliz feliz
Mañana después de todo hay un mañana
Escuché la nieve caer
Mis esperanzas y sueños que deseo mañana
Puedo sanar en mi mente de verdad
Me limpio la espalda para saludar a esa cura
Mamá me dijo, mamá me dijo
Mamá me dijo, mamá dijo
Tener una sonrisa feliz
Tener una sonrisa feliz feliz
Mamá me dijo, mamá me dijo
Mamá me dijo, mamá dijo
Tener una sonrisa feliz
Tener una sonrisa feliz feliz
¿No sientes que nunca eres valiente?
Muchas creencias asfixiantes
Cenizas cayendo del cielo
Sientes el fuego en el sol
El final es azul, nunca se quema
Los anillos están cayendo del cielo.
Mamá me dijo, mamá me dijo
Mamá me dijo, mamá dijo
Tener una sonrisa feliz
Tener una sonrisa feliz feliz
Mamá me dijo, mamá me dijo
Mamá me dijo, mamá dijo
Tener una sonrisa feliz
Tener una sonrisa feliz feliz
Tener una sonrisa feliz
Tener una sonrisa feliz feliz