Traducción de la letra de la canción Please Please Please - Cats On Trees

Please Please Please (original)

I can feel you in the night
Everywhere I go, I come to you
I feel blossoms in my heart
Whenever you cry, they bloom for you
If you really don’t know who you are
Be the only thing I wanna love
Beyond your walls
I see a hero
Please please please — oh please, you can sleep another day, my love
We’ve got a million songs, a million dreams.
Wanna live them all…
Please please please — oh please, you can sleep another day, my love
We’ve got a million songs, a million dreams.
Wanna live them all…
I can see you in the dark
But every time you smile, you catch my heart
The summer sun covers your face
I feel you’re glittering like a star
Please please please — oh please, you can sleep another day, my love
We’ve got a million songs, a million dreams.
Wanna live them all…
Please please please — oh please, you can sleep another day, my love
We’ve got a million songs, a million dreams.
Wanna live them all…
If you really don’t know who you are
Be the only thing I wanna love
Beyond your walls I see a hero
I see a hero
Beyond your walls I see a hero
Please please please — oh please, you can sleep another day, my love
We’ve got a million songs, a million dreams.
Wanna live them all…
Please please please — oh please, you can sleep another day, my love
We’ve got a million songs, a million dreams.
Wanna live them all…
Please please please — oh please, you can sleep another day, my love
We’ve got a million songs, a million dreams.
Wanna live them all…

Please Please Please (traducción)

Puedo sentirte en la noche
Dondequiera que voy, vengo a ti
Siento flores en mi corazón
Cada vez que lloras, florecen para ti
Si realmente no sabes quién eres
Sé lo único que quiero amar
Más allá de tus paredes
Veo un héroe
Por favor, por favor, oh, por favor, puedes dormir otro día, mi amor.
Tenemos un millón de canciones, un millón de sueños.
¿Quieres vivirlos todos...
Por favor, por favor, oh, por favor, puedes dormir otro día, mi amor.
Tenemos un millón de canciones, un millón de sueños.
¿Quieres vivirlos todos...
Puedo verte en la oscuridad
Pero cada vez que sonríes, atrapas mi corazón
El sol de verano cubre tu cara
Siento que estás brillando como una estrella
Por favor, por favor, oh, por favor, puedes dormir otro día, mi amor.
Tenemos un millón de canciones, un millón de sueños.
¿Quieres vivirlos todos...
Por favor, por favor, oh, por favor, puedes dormir otro día, mi amor.
Tenemos un millón de canciones, un millón de sueños.
¿Quieres vivirlos todos...
Si realmente no sabes quién eres
Sé lo único que quiero amar
Más allá de tus paredes veo un héroe
Veo un héroe
Más allá de tus paredes veo un héroe
Por favor, por favor, oh, por favor, puedes dormir otro día, mi amor.
Tenemos un millón de canciones, un millón de sueños.
¿Quieres vivirlos todos...
Por favor, por favor, oh, por favor, puedes dormir otro día, mi amor.
Tenemos un millón de canciones, un millón de sueños.
¿Quieres vivirlos todos...
Por favor, por favor, oh, por favor, puedes dormir otro día, mi amor.
Tenemos un millón de canciones, un millón de sueños.
¿Quieres vivirlos todos...