Traducción de la letra de la canción Stolen Moments - Cautious Clay

Stolen Moments (original)

I don’t wanna listen too closely
To a single word you told me
Every time that you approach me, I feel lost
I don’t really know the cost to be
I just really wanna watch movies
I don’t wanna tell you that I love you
'Cause I think that loneliness would serve us well
It’s all real enough to know that you won’t understand me
I’m so afraid of intimacy
It’s nothing you could ever show me
Never cared enough to see through all my flaws
I don’t ever wanna hear you say
Working together couldn’t be ok
Hard enough to see these goals don’t come true
And I think that loneliness will serve us well
All good enough to know that you won’t understand me
'Cause I’m dead set, don’t trust in me
Honesty is better when it’s practiced
'Cause no love is perfect for me
Don’t stress your confidence in subtleties
'Cause no better half can satisfy
A wasted alibi
('Cause I think that loneliness will serve us well)

(traducción)

No quiero escuchar demasiado de cerca
A una sola palabra que me dijiste
Cada vez que te acercas a mi me siento perdido
Realmente no sé el costo de ser
Solo quiero ver películas.
No quiero decirte que te amo
Porque creo que la soledad nos serviría bien
Todo es lo suficientemente real como para saber que no me entenderás
Tengo tanto miedo a la intimidad
No es nada que puedas mostrarme
Nunca me importó lo suficiente como para ver a través de todos mis defectos
No quiero volver a oírte decir
Trabajar juntos no podría estar bien
Es bastante difícil ver que estos objetivos no se hacen realidad
Y creo que la soledad nos servirá de mucho
Todo lo suficientemente bueno para saber que no me entenderás
Porque estoy muerto, no confíes en mí
La honestidad es mejor cuando se practica
Porque ningún amor es perfecto para mí
No subrayes tu confianza en las sutilezas
Porque ninguna mitad mejor puede satisfacer
Una coartada desperdiciada
(Porque creo que la soledad nos servirá bien)