Traducción de la letra de la canción Unaware - Cbdb

Unaware (original)

If they don’t care
Why are they asking
Let’s just keep moving as they stare
And if they turn around to see what happened
We’ll be unaware
It’s the same old conversation
Remember what you’d say
Miscommunication
Let’s find another way
'Cause with you it’s smoke and mirrors
A carrot on a string
Just enough to keep me going
To keep you on the team
The other day
I felt my time was being wasted
Not to complain
But I don’t want to be complacent
I felt a change
I saw it in my people’s faces
The way it goes
Can’t help but see a pattern forming
You’re asking me
When really you could do it for me
We’re on the road
And really we should be performing
If they don’t care
Why are they asking
Let’s just keep moving as they stare
And if they turn around to see what happened
We’ll be unaware
But you’re not without surprises
Some big fish on the line
We surely will release it
Perhaps another time
The other day
I felt my time was being wasted
Not to complain
But I don’t want to be complacent
I felt a change
I saw it in my people’s faces
If they don’t care
Why are they asking
Let’s just keep moving as they stare
And if they turn round to see what happened
We’ll be unaware

(traducción)

si no les importa
¿Por qué están preguntando?
Sigamos moviéndonos mientras miran
Y si se dan la vuelta para ver lo que pasó
No seremos conscientes
Es la misma vieja conversación.
Recuerda lo que dirías
falta de comunicación
Busquemos otra manera
Porque contigo es humo y espejos
Una zanahoria en una cuerda
Solo lo suficiente para mantenerme en marcha
Para mantenerte en el equipo
El otro día
Sentí que mi tiempo estaba siendo desperdiciado
para no quejarse
Pero no quiero ser complaciente
sentí un cambio
Lo vi en las caras de mi gente
La forma en que va
No puedo evitar ver un patrón formándose
Me estás preguntando
Cuando realmente podrías hacerlo por mí
estamos en el camino
Y realmente deberíamos estar actuando
si no les importa
¿Por qué están preguntando?
Sigamos moviéndonos mientras miran
Y si se dan la vuelta para ver lo que pasó
No seremos conscientes
Pero no estás sin sorpresas.
Algunos peces gordos en la línea
Seguramente lo lanzaremos
Tal vez en otro momento
El otro día
Sentí que mi tiempo estaba siendo desperdiciado
para no quejarse
Pero no quiero ser complaciente
sentí un cambio
Lo vi en las caras de mi gente
si no les importa
¿Por qué están preguntando?
Sigamos moviéndonos mientras miran
Y si se dan la vuelta para ver lo que pasó
No seremos conscientes