Traducción de la letra de la canción Cry Baby - CeeLo Green

Cry Baby (original)

Don’t cry baby
If this makes you cry, girl I didn’t mean it
Next time I should lie, the truth is inconvenient
I bet if you’d try, you could live without me
I really don’t know why, you bother to cry about me
Cry, cry, cry baby, I guess that I’m a bad guy now
Cry, cry, cry baby, just like all the other ones
Cry, cry, cry baby
I hate to see you cry, sad to say I’ve seen it
We should say goodbye and this time really mean it
Once some time goes by, I’m sure that you’ll feel better
But if she needs to cry, then maybe I should let her
Cry, cry, cry baby, I guess that I’m a bad guy now
Cry, cry, cry baby, just like all the other ones
Cry, cry, cry baby
Help me cry away, yeah
What more can I say to you
Cry, cry, cry baby, I guess that I’m a bad guy now
Cry, cry, cry baby, just like all the other ones
Cry, cry baby, feel the wall around your heart
Cry, cry baby, baby, oh, oh, oh, just like all the other ones
Oh, oh, oh, just like all the other ones
Cry, cry, cry baby,
I wanna see you cry baby, cry baby
Don’t cry baby.

(traducción)

no llores bebe
Si esto te hace llorar, chica, no quise decir eso
La próxima vez debería mentir, la verdad es inconveniente
Apuesto a que si lo intentas, podrías vivir sin mí
Realmente no sé por qué, te molestas en llorar por mí
Llora, llora, llora bebé, supongo que ahora soy un chico malo
Llora, llora, llora bebé, como todos los demás
Llora, llora, llora bebe
Odio verte llorar, es triste decir que lo he visto
Deberíamos decir adiós y esta vez realmente lo digo en serio
Una vez que pase un tiempo, estoy seguro de que te sentirás mejor.
Pero si ella necesita llorar, entonces tal vez debería dejarla
Llora, llora, llora bebé, supongo que ahora soy un chico malo
Llora, llora, llora bebé, como todos los demás
Llora, llora, llora bebe
Ayúdame a llorar, sí
que mas puedo decirte
Llora, llora, llora bebé, supongo que ahora soy un chico malo
Llora, llora, llora bebé, como todos los demás
Llora, llora bebé, siente la pared alrededor de tu corazón
Llora, llora bebé, bebé, oh, oh, oh, como todos los demás
Oh, oh, oh, como todos los demás
Llora, llora, llora bebé,
Quiero verte llorar bebe, llorar bebe
No llores bebé.