Traducción de la letra de la canción Don't Lie - CeeLo Green

Don't Lie (original)

Even when the child is bad you know you can’t complain
And even when they do you wrong, you love them just the same
When you look them in the eye, they’re as plain to see
You’re staring in the eyes of a child that you used to be
If you love them then show them
You give them what you owe them
But whatever you do
Don’t lie
Don’t lie
Right before you eyes, all grown up and gone away
And it all depends on you if they are gonna stay
If you love them then show them
You give them what you owe them
But whatever you do
Don’t lie
If you don’t listen, you lose them
You can choose you or choose them
But whatever you do
Don’t lie
Don’t lie

(traducción)

Incluso cuando el niño es malo sabes que no puedes quejarte
E incluso cuando te hacen mal, los amas igual
Cuando los miras a los ojos, son tan fáciles de ver
Estás mirando a los ojos de un niño que solías ser
Si los amas, entonces muéstrales
Les das lo que les debes
Pero cualquier cosa que hagas
no mientas
no mientas
Justo ante tus ojos, todos crecieron y se fueron
Y todo depende de ti si se van a quedar
Si los amas, entonces muéstrales
Les das lo que les debes
Pero cualquier cosa que hagas
no mientas
Si no escuchas, los pierdes
Puedes elegirte a ti o elegirlos a ellos
Pero cualquier cosa que hagas
no mientas
no mientas