Traducción de la letra de la canción Babylon - Cento

Babylon (original)

Cannot see my babylon burnin' out
cannot let them push me further down
it’s not hard for me to take and go away
cannot see that babylon burnin' out, no
It’s hard for me to go away
cannot waste all this time around
can’t split myself in two, you say
Don’t wait for the night to go away
it’s such a pleasure to come
it’s such a pleasure to know
we go!
Cannot see my babylon burnin' out
cannot let them push me further down
it’s not hard for me to take and go away
'cause I won’t have a good redemption
cannot see that babylon burnin' out, no
It’s hard for me to go away
cannot waste all this time around
can’t split myself in two, you say
Don’t wait for the night to go away
it’s such a pleasure to come
it’s such a pleasure to know
we go!

(traducción)

No puedo ver mi babilonia ardiendo
no puedo dejar que me empujen más abajo
no es difícil para mí tomar y marcharme
No puedo ver que Babilonia se esté quemando, no
Me cuesta irme
No puedo perder todo este tiempo
no puedo dividirme en dos, dices
No esperes a que la noche se vaya
es un placer venir
es un placer saber
¡nosotros vamos!
No puedo ver mi babilonia ardiendo
no puedo dejar que me empujen más abajo
no es difícil para mí tomar y marcharme
porque no tendré una buena redención
No puedo ver que Babilonia se esté quemando, no
Me cuesta irme
No puedo perder todo este tiempo
no puedo dividirme en dos, dices
No esperes a que la noche se vaya
es un placer venir
es un placer saber
¡nosotros vamos!