| Forget the BS, you wanna be Ces?
| Olvídate de la BS, ¿quieres ser Ces?
|
| You better OD until you DOA
| Es mejor OD hasta que DOA
|
| In a minute we gone, it couldn’t be that we on
| En un minuto que nos fuimos, no puede ser que estemos en
|
| The next shit that we own and we don’t play
| La próxima mierda que poseemos y no jugamos
|
| Blindfold em and (line em up in a row)
| Vendarles los ojos y (alinearlos en una fila)
|
| Blindfold em and (line em up in a row)
| Vendarles los ojos y (alinearlos en una fila)
|
| Blindfold em and (line em up in a row)
| Vendarles los ojos y (alinearlos en una fila)
|
| I’m bored out of my fucking mind with these fat asses and fast food
| Estoy jodidamente aburrido con estos culos gordos y comida rápida
|
| Fake beefs and rap crews, snap-backs and tattoos
| Carnes falsas y equipos de rap, snap-backs y tatuajes
|
| Every new fad is just bad news, like I need that I watch CNN
| Cada nueva moda es solo una mala noticia, como si necesitara ver CNN
|
| Stressed up from the chest up, it’s a good thing that we knee-deep in
| Estresado desde el pecho hacia arriba, es bueno que estemos hundidos hasta las rodillas
|
| We in the real world, shit’s real dog
| Nosotros en el mundo real, la mierda es un perro real
|
| I don’t care what you don’t feel dog
| No me importa lo que no sientas perro
|
| People countin' on me like chip stacks
| La gente cuenta conmigo como pilas de fichas
|
| And a matter of fact I got bills dog
| Y de hecho tengo facturas perro
|
| Doin' B-I, hella B-I-G with the bosses, up at the office
| Haciendo B-I, hella B-I-G con los jefes, en la oficina
|
| No leverage, I gotta eat so, I’ma take whatever he offers
| Sin apalancamiento, tengo que comer, tomaré lo que me ofrezca
|
| It better be legit, and you can eat a dick
| Es mejor que sea legítimo y puedas comerte una polla
|
| I been working shifts up at the Pita pit
| He estado trabajando en turnos en el pozo de Pita
|
| Got a contract, couldn’t respond back
| Tengo un contrato, no pude responder
|
| Lost contact, couldn’t read the shit
| Perdí el contacto, no pude leer la mierda
|
| May never know what might’ve been
| Puede que nunca sepa lo que podría haber sido
|
| But then again, considering I’m on the grind
| Pero, de nuevo, considerando que estoy en la rutina
|
| Somebody hold em, blindfold em, one last smoke set em up in a line
| Alguien los sostiene, los venda los ojos, un último humo los coloca en una línea
|
| Line em all up on the wall and then aim at it
| Alinéelos a todos en la pared y luego apúntelos
|
| Way that we came at the game like a pain addict
| La forma en que llegamos al juego como un adicto al dolor
|
| The way we came at, like it ain’t matter
| La forma en que llegamos, como si no importara
|
| Brain scatter your grey matter like cake batter
| El cerebro dispersa tu materia gris como la masa de un pastel
|
| Swing batter batter swing, he can’t hit he can’t hit
| Swing bateador bateador swing, no puede golpear, no puede golpear
|
| They want my spot on the label but they can’t have it
| Quieren mi lugar en la etiqueta pero no pueden tenerlo
|
| You sick of seeing my face, pasted up in the place
| Estás harto de ver mi cara, pegado en el lugar
|
| Shit I don’t know what to say bitch you can blame Travis
| Mierda, no sé qué decir, perra, puedes culpar a Travis
|
| Snake and bat we chain react you think it’s
| Serpiente y murciélago reaccionamos en cadena, crees que es
|
| Easy huh, wanna be the one?
| Fácil, ¿quieres ser el indicado?
|
| Go easy bro you think its easy come?
| Ve fácil hermano, ¿crees que es fácil venir?
|
| But they don’t see me go, what have we become?
| Pero no me ven ir, ¿en qué nos hemos convertido?
|
| When I’m on the road, I don’t see my son
| Cuando estoy en el camino, no veo a mi hijo
|
| Two months at a time on the eat and run
| Dos meses a la vez en comer y correr
|
| Put the check on the rent and then eat the crumbs
| Pon el cheque en el alquiler y luego come las migajas
|
| Pull the change out the couch and the pizza come
| Saca el cambio del sofá y viene la pizza
|
| I’m wide awake, y’all taking naps
| Estoy bien despierto, todos están tomando siestas
|
| Trying to join our rank I ain’t taking apps
| Intentando unirme a nuestro rango, no estoy tomando aplicaciones
|
| I don’t see these funds, Imma speak in tongue
| No veo estos fondos, voy a hablar en la lengua
|
| Payback’s a bitch and she don’t pay in cash
| Payback es una perra y ella no paga en efectivo
|
| We never quit when they tell us no because the
| Nunca renunciamos cuando nos dicen que no porque el
|
| Love and respect’s what I felt the most, so I
| Amor y respeto es lo que más sentía, así que
|
| Exercise my self-control, but which one of y’all helped me though?
| Ejercer mi autocontrol, pero ¿cuál de ustedes me ayudó?
|
| Blindfold ‘em…
| Vendarles los ojos...
|
| You with the BS, you wanna be Wrek?
| Tú con el BS, ¿quieres ser Wrek?
|
| You droppin' demo discs, I’m hittin' eject
| Estás tirando discos de demostración, estoy presionando para expulsar
|
| I wanna tell you the bottom line is a typical topic
| Quiero decirte que el resultado final es un tema típico
|
| And I’m a pinnacle prophet of time, the best
| Y soy un profeta pináculo del tiempo, el mejor
|
| Watch me closer now, line em up in a row
| Mírame más de cerca ahora, alinealos en una fila
|
| Blindfold the crowd, line em up in a row
| Vendar los ojos a la multitud, alinearlos en una fila
|
| Rhyme hold em down, line em up in a row
| Rima mantenlos presionados, alinealos en una fila
|
| I warn you now clown, here we go
| Te advierto ahora payaso, aquí vamos
|
| If you gotta get a weapon and get to steppin'
| Si tienes que conseguir un arma y empezar a pisar
|
| I’m reckin' every second that I’m checkin' the freakin' record
| Estoy calculando cada segundo que estoy revisando el maldito registro
|
| It’s Wrek and I been kickin' it incessantly
| Es Wrek y lo he estado pateando sin cesar
|
| Gen &Tech and my twenty-second beckon for the
| Gen &Tech y mi vigésimo segundo llamado para el
|
| Deepest of women, get 'em!
| ¡La más profunda de las mujeres, consíguelas!
|
| If you gotta get a crew, get a Ces one
| Si tienes que conseguir un equipo, consigue uno Ces
|
| You’ll make a motherfuckin' move for the next one
| Harás un maldito movimiento para el próximo
|
| Checks come homie when the best drum flex huh
| Los cheques vienen homie cuando el mejor tambor se flexiona, ¿eh?
|
| Better be gettin' ready for the moment that the flesh bumps
| Mejor prepárate para el momento en que la carne choca
|
| I been talkin' to myself bout the honors on the shelf
| He estado hablando conmigo mismo sobre los honores en el estante
|
| Get ya head spun
| Haz que tu cabeza gire
|
| You need a place to pray, hope for better god to hate
| Necesitas un lugar para orar, espera un mejor dios para odiar
|
| Shit I probably can erect one
| Mierda, probablemente pueda erigir uno
|
| I been rockin' with the Ces since the prophets at the back
| He estado rockeando con el Ces desde los profetas en la parte de atrás
|
| Got a leg up on the neck son
| Tengo una pierna en el cuello hijo
|
| Every time the brother speak, you just know it’s gettin' deep
| Cada vez que el hermano habla, sabes que se está poniendo profundo
|
| When you wake up with the dead ones
| Cuando te despiertas con los muertos
|
| Ring around the Middi, we hit that wall
| Anillo alrededor del Middi, golpeamos esa pared
|
| We the shit and comin' to hit that stall
| Nosotros la mierda y vamos a golpear ese puesto
|
| Enemies enterin' in the ring back off
| Los enemigos que entran en el ring retroceden
|
| We pop up whenever we get that call
| Aparecemos cada vez que recibimos esa llamada
|
| Ain’t nobody gonna body me, no man
| Nadie me va a dar cuerpo, ningún hombre
|
| I’m takin' the bull by the horn with both hands
| Estoy tomando el toro por los cuernos con ambas manos
|
| So, breakin' the rules, I’ma go with no plans
| Entonces, rompiendo las reglas, me iré sin planes
|
| Of reconciliation, I look and put ya face in
| De reconciliación, miro y pongo tu cara en
|
| Trace it back to the basement, where it came from
| Rastréalo hasta el sótano, de donde vino
|
| Lick another shot with the ray gun
| Lame otro tiro con la pistola de rayos
|
| I’m true to the shit, y’all new to the script
| Soy fiel a la mierda, todos ustedes son nuevos en el guión
|
| Wonder why I lick a shot with the same tongue
| Me pregunto por qué lamo un trago con la misma lengua
|
| Shit’s beyond easy, so be gone ya peon
| La mierda es más que fácil, así que vete peón
|
| If we on, then roll up bleezies
| Si estamos encendidos, entonces enrolla los bleezies
|
| Blindfold em so when they don’t see me
| Vendarles los ojos para que cuando no me vean
|
| They point a finger as if I’ma hate on Weezy
| Señalan con el dedo como si odiara a Weezy
|
| Please believe me or leave me to be
| Por favor créeme o déjame ser
|
| Lock em and load em, pop to B street
| Ciérralos y cárgalos, salta a la calle B
|
| It’s all fly in the vanilla sky
| Todo es volar en el cielo de vainilla
|
| 420 motherfucker, wanna rock to this beat?
| 420 hijo de puta, ¿quieres rockear con este ritmo?
|
| It stops officially, the bucks I mean
| Se detiene oficialmente, me refiero a los dólares
|
| Get em up I mean
| Levántalos, quiero decir
|
| Elevated on a hater, bringin' up the scene
| Elevado en un enemigo, sacando a relucir la escena
|
| Ready to unload it on ya motherfuckin' team | Listo para descargarlo en tu maldito equipo |