| Give me, give me, give me the juice
| Dame, dame, dame el jugo
|
| Give me, give me, give me, give me the juice
| Dame, dame, dame, dame el jugo
|
| Another day in the life, no time for play I’m tryin' to cake,
| Otro día en la vida, no hay tiempo para jugar, estoy tratando de hacer torta,
|
| High stakes survival, increasing my fire rate
| Supervivencia de alto riesgo, aumentando mi tasa de fuego
|
| Eyes dilated, aim my sight fly straight
| Ojos dilatados, apunto mi vista volar directamente
|
| If I ever want my record to see the light of day
| Si alguna vez quiero que mi disco vea la luz del día
|
| I’mma find a way, weight of the world need a lift
| Voy a encontrar una manera, el peso del mundo necesita un impulso
|
| If we carry bags I know we gon' need a tip,
| Si llevamos maletas, sé que necesitaremos una propina,
|
| You’re free to give my man but I don’t need a disk,
| Eres libre de dárselo a mi hombre, pero no necesito un disco,
|
| With the grip of tracks, it’s really nothing for me to skip,
| Con el agarre de las pistas, realmente no hay nada que me salte,
|
| We the creed of a better breed and you never read and
| Somos el credo de una raza mejor y nunca lees y
|
| Since you never see it son that’s, if’n you ever see us,
| Como nunca lo ves, hijo, si alguna vez nos ves,
|
| My nemesis, why you being a Ebenezer?
| Mi némesis, ¿por qué eres un Ebenezer?
|
| I’ll be seein' sights sippin on somethin' with señoritas,
| Estaré viendo lugares bebiendo algo con señoritas,
|
| Pro political peace, let 'em read
| Pro paz política, déjenlos leer
|
| With a Palestinian, Israeli or Lebanese,
| Con un palestino, israelí o libanés,
|
| Behold the horse I’m paler to ever be
| He aquí el caballo en el que estoy más pálido que nunca
|
| I’m tryin to catch some while I’m sailing the seven seas
| Estoy tratando de atrapar algunos mientras navego por los siete mares
|
| I float my friends, scuttle my enemies and we
| Hago flotar a mis amigos, huyo a mis enemigos y nosotros
|
| Constantly in the struggle for energy,
| Constantemente en la lucha por la energía,
|
| I rock steadily in the spot ready or not
| Me balanceo constantemente en el lugar listo o no
|
| Pushin' my pronouns for plenty plenty a pop,
| Empujando mis pronombres por mucho, mucho pop,
|
| I’m getting guap my man I got plans
| Me estoy poniendo guap, mi hombre, tengo planes
|
| To cop land away and lay in in the hot sand,
| Para extraer tierra y acostarse en la arena caliente,
|
| I 'Know the Ledge', playin' my Roxanne,
| I 'Know the Ledge', jugando a mi Roxanne,
|
| Another dollar another day in the rock band,
| Otro dólar otro día en la banda de rock,
|
| It’s juice!
| ¡Es jugo!
|
| Give me, give me, give me the juice
| Dame, dame, dame el jugo
|
| Give me, give me, give me the juice
| Dame, dame, dame el jugo
|
| Crawling out of the casket, I woke from madness,
| Arrastrándome fuera del ataúd, desperté de la locura,
|
| I’ve been in the media feeding off the sadness,
| He estado en los medios alimentándome de la tristeza,
|
| If any an enemy coming rattling as if,
| Si algún enemigo viene traqueteando como si,
|
| He ready for Armageddon now wet him in acid
| Él está listo para Armagedón ahora mojarlo en ácido
|
| I’ve been in the back bitch, playing the sidekick
| He estado en la perra de atrás, jugando al compinche
|
| Surprise they realize the size of my dick,
| Sorpresa se dan cuenta del tamaño de mi pene,
|
| They blog and criticize the lines of my shit,
| Ellos bloguean y critican las líneas de mi mierda,
|
| Straddle up on a iron alone and you ride dick,
| Súbete a horcajadas sobre una plancha solo y monta la polla,
|
| Better get him a stretcher, an oxygen mask,
| Mejor tráele una camilla, una máscara de oxígeno,
|
| Socks and gym bags, box of Slim Fast,
| Calcetines y bolsas de deporte, caja de Slim Fast,
|
| I lose dead weight, got a lot to get past,
| Pierdo peso muerto, tengo mucho que superar,
|
| For all that hate, I’m about to get cash,
| Por todo ese odio, estoy a punto de obtener efectivo,
|
| I ain’t got a chain yet, you’re hearing the same vet,
| Todavía no tengo una cadena, estás escuchando al mismo veterinario,
|
| Could say that I’m lucky I made it out of a train wreck,
| Podría decir que tengo suerte de haber salido de un choque de trenes,
|
| Want me to speed it up motherfucker it ain’t Tech
| ¿Quieres que lo acelere, hijo de puta, no es tecnología?
|
| It’s Godemis idiots study up on on the name check!
| ¡Son los idiotas de Godemis los que estudian la verificación de nombres!
|
| I zone in the canvas, I’m in the paint, they ain’t -- ready
| Me ubico en el lienzo, estoy en la pintura, ellos no están listos
|
| I spray seven or eight I’m alive to aim steady
| Rocié siete u ocho, estoy vivo para apuntar con firmeza
|
| It’s like me and Jason using the same 'chete,
| Es como si Jason y yo usáramos el mismo 'chete,
|
| So 'Raw' I’m 'Delirious' nigger it ain’t Eddie!
| Entonces, 'Raw', soy un negro 'Delirious', ¡no es Eddie!
|
| It don’t matter I don’t chatter at all to y’all,
| No importa, no hablo nada con ustedes,
|
| The new data is out of an old catalog,
| Los datos nuevos están fuera de un catálogo antiguo,
|
| The instinct is that of an old rabid dog,
| El instinto es el de un viejo perro rabioso,
|
| Who might have been good on that day but he got it all
| Quién podría haber sido bueno ese día pero lo consiguió todo
|
| That’s juice!
| ¡Eso es jugo!
|
| Give me, give me, give me the juice
| Dame, dame, dame el jugo
|
| Give me, give me, give me the juice
| Dame, dame, dame el jugo
|
| Wakin' him up, shakin' the fuck
| Despertándolo, sacudiéndolo
|
| Outta Pagans that are mating fornicatin'
| Outta Pagans que se están apareando fornicando
|
| With hate and sick lust,
| Con odio y lujuria enfermiza,
|
| Eatin' bloody steak and bacon with Satan
| Comiendo filete sangriento y tocino con Satanás
|
| They can abrup-tly be taken by Yates
| Pueden ser tomados abruptamente por Yates
|
| And I’m placin' this blade in his guts,
| Y estoy colocando esta hoja en sus tripas,
|
| Amazing to us sleknov raisin' a cup here’s to,
| Sorprendente para nosotros sleknov raisin 'a cup here's to,
|
| Layin' the blade today who bathin' in blood Bedlam,
| Layin 'la cuchilla hoy que se baña en sangre Bedlam,
|
| Might behead ya psyches dead for life he bled
| Podría decapitar a sus psiques muertos de por vida, sangró
|
| But Ike said to knife these Negras!
| ¡Pero Ike dijo que acuchilláramos a estas Negras!
|
| Bright ran away for the night I’m a sinner
| Bright se escapó por la noche, soy un pecador
|
| Hate my inner light when I stray see the fright,
| Odio mi luz interior cuando me desvío y veo el miedo,
|
| I generate… I innovate in the fight I’mma incinerate a mic!
| Yo genero... yo innovo en la lucha ¡Voy a incinerar un micrófono!
|
| Men obey when I write they disintegrate!
| ¡Los hombres obedecen cuando escribo se desintegran!
|
| It’s over, soul of a soldier
| Se acabó, alma de soldado
|
| Chose to be cold and overload ya with vulgar
| Elegí ser frío y sobrecargarte con vulgaridad
|
| S’posed to be old but the flows gettin' bolder
| Se supone que es viejo, pero los flujos se vuelven más audaces
|
| And hoes lose they clothes never holdin' they composure
| Y las azadas pierden la ropa sin mantener la compostura
|
| That’s juice! | ¡Eso es jugo! |
| …Bitch!
| …¡Perra!
|
| Give me, give me, give me the juice
| Dame, dame, dame el jugo
|
| Give me, give me, give me the juice | Dame, dame, dame el jugo |