Traducción de la letra de la canción Hire Wire - The Aerialist - Chaka Khan, Chick Corea, Freddie Hubbard

Hire Wire - The Aerialist (original)

Up on the wire
I like to climb and play with the sky
The people far below
The air is clear and I can perceive
The whole world is smiling
Life is sublime
And when you dare to go up in the air
And leave the Earth far behind you
As I step and dip and leap into a space beyond
Up high, just for a moment
Alive and so afraid but alive
As I push against the sky
And my heart has open free
Fear turns to joy
When you can race the edge of the sky
And life’s intense and strong
It’s not too long before you run
Beyond your horizons
Up on the wire
The line is thin and you must know
And surf against the sky so precisely
But the go on as far as you can see
Up high, just for this moment
Alive, yet so afraid but alive
And the wires disappear
And you’ve finally broken free
Up on the wire
I like to climb and play with the sky
The people far below
The air is clear and I can perceive
The whole world is smiling, yeah
Life is sublime
And when you dare to go up in the air
And leave the Earth far behind you
As I step and dip and leap into a space beyond
Up high, just for this moment
Alive and so afraid but alive
As I rush against the sky
And my heart has broken free
Broken free, broken free
Up high

Hire Wire - The Aerialist (traducción)

En el cable
me gusta escalar y jugar con el cielo
La gente muy abajo
El aire es claro y puedo percibir
El mundo entero está sonriendo
la vida es sublime
Y cuando te atreves a subir al aire
Y deja la Tierra muy atrás de ti
Mientras paso, me sumerjo y salto a un espacio más allá
En lo alto, solo por un momento
Vivo y tan asustado pero vivo
Mientras empujo contra el cielo
Y mi corazón se ha abierto libre
El miedo se convierte en alegría
Cuando puedes correr al borde del cielo
Y la vida es intensa y fuerte
No pasa mucho tiempo antes de que corras
Más allá de tus horizontes
En el cable
La línea es delgada y debes saber
Y surfear contra el cielo con tanta precisión
Pero sigue hasta donde puedes ver
En lo alto, solo por este momento
Vivo, pero tan asustado pero vivo
Y los cables desaparecen
Y finalmente te has liberado
En el cable
me gusta escalar y jugar con el cielo
La gente muy abajo
El aire es claro y puedo percibir
El mundo entero está sonriendo, sí
la vida es sublime
Y cuando te atreves a subir al aire
Y deja la Tierra muy atrás de ti
Mientras paso, me sumerjo y salto a un espacio más allá
En lo alto, solo por este momento
Vivo y tan asustado pero vivo
Mientras corro contra el cielo
Y mi corazón se ha liberado
Roto libre, roto libre
Alto