Traducción de la letra de la canción Love Me Still - Empire Cast, Chaka Khan

Love Me Still (original)

Here is my hand for you to hold
Here’s the part of me they have not sold
I’ve wandered far, i’ve had my fill
I need you now, do you love me still
Only you have seen the hidden part of me Call me foolhearted* if you will
But i loved you when, do you love me still
So many smiles and lies surround me Empty expectations, faceless fears
Sometimes this life is a bitter pill
I love you now, do you love me still
You have been mine since time untold
Our love is immortal, don’t you know
Others will come, and they will go But i loved you young, i love you old
Only you have seen, the other side of me Call me naive, i think you will
But i loved you then, do you love me still
Here are the eyes that only see you
Here is the mouth that only calls your name
Here is the soul they can not kill * correction here
I love you now, do you love me still

Love Me Still (traducción)

Aquí está mi mano para que la sostenga
Aquí está la parte de mí que no han vendido
He vagado lejos, me he saciado
Te necesito ahora, ¿me amas todavía?
Solo tú has visto la parte oculta de mí Llámame tonto* si quieres
Pero te amé cuando, ¿aún me amas?
Tantas sonrisas y mentiras me rodean Expectativas vacías, miedos sin rostro
A veces esta vida es una píldora amarga
Te amo ahora, ¿me amas todavía?
Has sido mía desde tiempo incalculable
Nuestro amor es inmortal, ¿no lo sabes?
Otros vendrán y se irán Pero te amé joven, te amo viejo
Solo tú has visto, el otro lado de mí Llámame ingenuo, creo que lo harás
Pero te amé entonces, ¿me amas todavía?
Aquí están los ojos que solo te ven
Aquí está la boca que solo llama tu nombre
Aquí está el alma que no pueden matar * corrección aquí
Te amo ahora, ¿me amas todavía?