Traducción de la letra de la canción Stranger to Love - Chaka Khan, Rufus

Stranger to Love (original)

Take me, oh I need it now
Shake me to love somehow
I need warm embraces, yes I do
I need smiling faces to look into
I know that time erases the wounds of man
Love is not all I crave
I know there’s a world to save
But I’ve always done my best
And I think I’ve passed every test
But there’s something about a brand new heart
Send me a stranger to love
I need a stranger to love
Send me a stranger to love
So I can leave my past behind
My past behind, my past behind (mmm, my past)
My past behind, my past behind
I know that love may not come
But if I can dream like everyone
I’d dream the warming feelin' of an early spring
I’d dream the magic elation a touch can bring
I wanna capture the feelin of a newborn heart
Send me a stranger to love
Send me a stranger to love
I need a stranger to love
So I can leave my past--- behind…
My past behind, my past behind, yeah yeah, yeah
My past behind, my past behind
Send me a stranger to love
I wanna stranger to love, oh yeah
Send me a stranger to love
So I can leave my past, wanna throw it out the door…
My past behind
Ooh, ooh, baby, baby, my baby, yeah
My past behind
My past behind, my past behind
I’ve been lookin' for a brand new mind
There’s somethin bout a brand new start

Stranger to Love (traducción)

Llévame, oh, lo necesito ahora
Sacúdeme para amar de alguna manera
Necesito cálidos abrazos, sí, los necesito
Necesito caras sonrientes para mirar
Sé que el tiempo borra las heridas del hombre
El amor no es todo lo que anhelo
Sé que hay un mundo que salvar
Pero siempre he hecho mi mejor esfuerzo
Y creo que he pasado todas las pruebas
Pero hay algo acerca de un nuevo corazón
Envíame un extraño para amar
Necesito un extraño para amar
Envíame un extraño para amar
Así puedo dejar mi pasado atrás
Mi pasado atrás, mi pasado atrás (mmm, mi pasado)
Mi pasado atrás, mi pasado atrás
Sé que el amor puede no llegar
Pero si puedo soñar como todos
Soñaría con la sensación cálida de una primavera temprana
Soñaría con la euforia mágica que un toque puede traer
Quiero capturar el sentimiento de un corazón recién nacido
Envíame un extraño para amar
Envíame un extraño para amar
Necesito un extraño para amar
Para poder dejar mi pasado --- atrás...
Mi pasado atrás, mi pasado atrás, sí, sí, sí
Mi pasado atrás, mi pasado atrás
Envíame un extraño para amar
Quiero un extraño para amar, oh sí
Envíame un extraño para amar
Para poder dejar mi pasado, quiero tirarlo por la puerta...
Mi pasado atrás
Ooh, ooh, bebé, bebé, mi bebé, sí
Mi pasado atrás
Mi pasado atrás, mi pasado atrás
He estado buscando una mente nueva
Hay algo sobre un nuevo comienzo