Traducción de la letra de la canción Hey Ma - Chance The Rapper, Lili K, Peter Cottontale

Hey Ma (original)

Hey Ma, hey Ma, hey Ma
Hey Ma, hey Ma, hey Ma
I said 'Hey Ma', don’t go stretching your wallet
These niggas gotta pay me for taking a year from college
Go on get ya nails polished, stylist for your eyelids
And a pilot for your mileage for them frequent flights to your island
Ms. Brown and Ms. Polleck, little boy done grown up
Little voice done blown up, middle-class that bonus
Hey Ma, Hey Mama Jan;
God just gave me another chance
Rod just gave me another line, probably gave me another fan
7−7-3, Oh, since Kanye was a three-old
Down the street from D. Rose, was practicing his free-throws
Shout out to that Gulf Shrimp, shout out to King Gyro
Shout out that Ms. Moody, auntie Toni them my heroes
We gon' get this paper, put that on my mama
You gon' see us later, put that on my mama
Monica and Ava, thanks for all the favors
Got my money saved up, put that on my mama
Hey Ma, hey Ma I know I never did behave a lot
Never got good grades a lot
And turned your hairs to grays a lot
And go in stores and take a lot
And never shopped but saved a lot
So you ain’t gotta shop at Save A Lot
And you ain’t gotta worry about Chase a lot
They playing with your checks, your shit
Cause they gonna take your pay or not
Que Sera gotta then, fuck them niggas you smarter than
We just gonna beg your pardon them
Save Money, my partner and them
I’m part of them, It’s part of me
This Save Mula, Bo Squarter III
I’m riding around my side of town
Hot boxing no cops around
I had the tux I had the gown
Just had a show, just had to bounce
It’s Chance ho, #10Day
Chano no hable englais
That language be that chanish but ooh!
Muy caliente
So she just gonna throw her steps on
And haters gonna throw that epsom
And we just gonna throw a party
And I’m gonna just throw my teflon
Cause family be that plug though
And I ain’t even flexin
But twin bro be that Victor
And Big Cause be that Chef Sean
I said don’t stop, in what you be
In what you do, don’t stop
Ayo I wanna thank, MC Tree mama
I wanna thank Fox mama, I wanna thank Robbie mama
Lili mama, Peter mama
MY mama, my dad mama
Your mama, I wanna thank moms
I wanna thank, L-Boog mama, I wanna thank Tom Fool mama
I wanna thank, Talent mama, Marcus mama
I wanna thank, Thelonious mama, Vic mama, Reese mama
I just wanna, I wanna thank anybody whose been a mother to a motherless child
I love you mommy
10Day
I hope y’all had a good time
Agh!

Hey Ma (traducción)

Oye mamá, oye mamá, oye mamá
Oye mamá, oye mamá, oye mamá
Dije 'Oye Ma', no vayas estirando tu billetera
Estos niggas tienen que pagarme por tomarme un año de la universidad
Ve a pulir tus uñas, estilista para tus párpados
Y un piloto por tu kilometraje para los vuelos frecuentes a tu isla
Sra. Brown y Sra. Polleck, niño pequeño hecho adulto
Vocecita hecha explotar, clase media esa bonificación
Hola mamá, hola mamá Jan;
Dios me acaba de dar otra oportunidad
Rod me acaba de dar otra línea, probablemente me dio otro fan
7-7-3, Oh, ya que Kanye tenía tres años
Calle abajo de D. Rose, estaba practicando sus tiros libres
Grita a ese camarón del golfo, grita a King Gyro
Grita que la Sra. Moody, la tía Toni, mis héroes.
Vamos a conseguir este papel, ponlo en mi mamá
Nos verás más tarde, ponle eso a mi mamá
Mónica y Ava, gracias por todos los favores.
Tengo mi dinero ahorrado, ponlo en mi mamá
Oye mamá, oye mamá, sé que nunca me comporté mucho
Nunca obtuve buenas calificaciones mucho
Y te volviste mucho el pelo gris
E ir a las tiendas y tomar mucho
Y nunca compró pero ahorró mucho
Así que no tienes que comprar en Save A Lot
Y no tienes que preocuparte mucho por Chase
Están jugando con tus cheques, tu mierda
Porque van a tomar tu paga o no
Que Sera tengo que entonces, que se jodan esos niggas, eres más inteligente que
Solo vamos a rogarte que los perdones
Ahorre dinero, mi pareja y ellos
Soy parte de ellos, es parte de mí
Esta Salva Mula, Bo S Quarter III
Estoy montando por mi lado de la ciudad
Boxeo caliente sin policías alrededor
yo tenía el esmoquin yo tenía el vestido
Acabo de tener un espectáculo, solo tuve que rebotar
Es Chance ho, #10Day
Chano no hable ingles
Ese lenguaje es ese chanish pero ooh!
muy caliente
Así que ella solo va a lanzar sus pasos
Y los que odian van a tirar ese epsom
Y solo vamos a hacer una fiesta
Y voy a tirar mi teflón
Porque la familia es ese enchufe
Y ni siquiera estoy flexionando
Pero hermano gemelo sea ese Víctor
Y la gran causa es que el chef Sean
Dije que no te detengas, en lo que seas
En lo que haces no te detengas
Ayo, quiero agradecer, MC Tree mama
Quiero agradecer a la mamá Fox, quiero agradecer a la mamá Robbie
Lili mamá, Peter mamá
MI mamá, mi papá mamá
Tu mamá, quiero agradecer a las mamás
Quiero agradecer, L-Boog mamá, quiero agradecer a Tom Fool mamá
Quiero agradecer, mamá Talento, mamá Marcus
Quiero agradecer, mamá Thelonious, mamá Vic, mamá Reese
Solo quiero, quiero agradecer a cualquiera que haya sido madre de un niño sin madre
Te quiero, mami
10 días
Espero que la hayan pasado bien
¡Agh!