Traducción de la letra de la canción 10,000 Acres - Charley Crockett

10,000 Acres (original)

Ten thousand acres of lonesome
Five hundred miles all filled up with pain
Can you see the black birds they’ve been flyin'?
Look at me, I’ma cryin' again
Look at me, I’m hurtin'
While time just workin', it’s game on me
You know some folks they just can’t win for tryin'
Look at me, I’ma cryin' again
I’ve got a dollar in my pocket
It won’t help me much
In bringin' back your love
But if you sellin' heartache then I’m buying?
Look at me, I’ma cryin' again
Ten thousand acres of worry
I’ve had my sins one dozen at a time
I hurt so bad that you would think I’m dyin'
Look at me, I’ma cryin' again
Look at me, I’m losin'
While she’s just a doin' anything she please
Don’t you know that it’s my knot you’re tyin'
Look at me, I’ma cryin' again
Would you look at me, I’m cryin' again

(traducción)

Diez mil acres de soledad
Quinientas millas llenas de dolor
¿Puedes ver los pájaros negros que han estado volando?
Mírame, estoy llorando otra vez
Mírame, me duele
Mientras el tiempo solo funciona, es un juego para mí
Conoces a algunas personas que simplemente no pueden ganar por intentarlo
Mírame, estoy llorando otra vez
Tengo un dolar en mi bolsillo
no me ayudara mucho
En traer de vuelta tu amor
Pero si vendes dolor de corazón, ¿entonces yo compro?
Mírame, estoy llorando otra vez
Diez mil acres de preocupación
He tenido mis pecados una docena a la vez
Me duele tanto que pensarías que me estoy muriendo
Mírame, estoy llorando otra vez
Mírame, estoy perdiendo
Mientras ella solo hace lo que le plazca
¿No sabes que es mi nudo el que estás atando?
Mírame, estoy llorando otra vez
¿Me mirarías, estoy llorando de nuevo?